Ejecución de Rozsa conmociona
al “ terrorismo” internacional
Quien sea el que motivó la presencia de un grupo vinculado al tenebroso mundo de terrorismo internacional y quienes en el gobierno de Evo Morales Ayma llevaron a cabo el operativo, a todas luces de apoyo mediatico, a la presencia del Presidente Morales a la Cumbre de las Américas en Trinidad Tobago, ha cometido uno de los más gruesos errores al “ejecutar” con precisión matemática a tres miembros emblemáticos en los círculos del terrorismo internacional y de mantener presos a dos de ellos.
Para conocer un poco en que lío se han metido los unos y los otros hay que retroceder al tiempo cuando Illich Ramirez Sánchez , conocido como “Carlos El Chacal” puso de vuelta y media al servicio de inteligencia de Francia y ser el autor del espectacular secuestro de todos los ministros de hidrocarburos de la OPEP, en Viena.
Carlos Illich es un personaje de novela e inspirador de varios films . Actualmente esta confinado a cadena perpetua en una apartada cárcel de seguridad luego de haber sido secuestrado en l994 en Sudan por el servicio de inteligencia francés y llevado a la cárcel de La Sante y más tarde a la cárcel de Clairvaux al noroeste de Francia.
En la entrevista del periodista Mendieta de Radio Fides, que se puede leer en su sitio de Internet, nos permitimos sacar algunas entrelineas, que muestran la magnitud del error del Gobierno de ejecutar a este grupo con el fin de apoyar a Morales en su presentación en la Cumbre de las Americas.
El periodista Mendieta, de Fides, en su entrevista a Muhammad Abdalla, que es una “personalidad” en el complicado mundo del terrorismo, como hombre que edita la página del Camarada Carlos y activista allegado a Eduardo Rozsa. Abdalla “agradece la oportunidad que le da Radio FIDES para limpiar el nombre del Comandante Eduardo Rozsa”.
“ El Comandante Rozsa entró en contacto conmigo hace un par de años, a raíz de la fundación del Comité para la Repatriación de Ilich Ramírez que organizamos en Venezuela, España y Suecia hace tres años. Rozsa conocía al Comandante Ilich Ramírez Sánchez, mal llamado “Carlos” “el Chacal”, hace más de veinte años, era su contacto en Hungría, pero habían perdido la comunicación desde que el Comandante Carlos fue secuestrado. Por eso el Comandante Carlos se alegro mucho cuando le dijimos que Eduardo Rozsa había contactado con nosotros. Desde ese día le trasmitimos a Rozsa los mensajes de Carlos, o sus encargos.
En una parte de la entrevista Muhammad Abdalla relaciona el mundo donde actúa este grupo. Por desgracia el Comandante Rozsa era mayor que yo, y por una cuestión de edad yo no he podido luchar en los mismos frentes que los Comandantes Rozsa o Carlos. Pero para mi generación ellos son un referente y un modelo a seguir. Los camaradas musulmanes que luchamos en Palestina, o en Irak, Afganistan, Pakistan, Chechenia, etc; como los camaradas revolucionarios que luchan en las selvas de Colombia, Perú o Chiapas, o en las calles de Euskal Herria o Santa Cruz de la Sierra… Tupamaros, fedayines, guerrilleros, gudaris, zapatistas, muhayidines, carapaicas, brigadistas… todos tenemos en el Comandante Rozsa un ejemplo a seguir, porque tuvo valor para empuñar el fusil cuando su labor de denuncia como periodista no era suficiente para cambiar las cosas.
En el curso Muhammad Abdalla resalta el liderazgo de Hugo Chávez y de Evo Morales que dice que “ son respetados por la umma y la comunidad árabe”. Y de seguida lanza una revelación, “ para nosotros es tan incomprensible que el presidente Morales haya ejecutado al Comandante Rozsa y a sus camaradas, con la justificación de un supuesto magnicidio que no se cree nadie”.
Estamos siguiendo diariamente todo lo que esta ocurriendo en Bolivia y esperaremos ansiosos la conclusión de la comisión de investigación antes de hacer nada. No creemos esa historia ridícula del magnicidio y daremos la oportunidad a los gobiernos húngaros, croatas e irlandeses de que aclaren este embuste antes de definirnos. Pero nadie se puede creer esa vaina. Cuando trasciendan los informes de las autopsias completamente, ustedes verán que el Comandante Rozsa y sus camaradas no tenían rastros de pólvora en las manos.
“Es demasiada casualidad que el presidente Evo Morales salga de su huelga de hambre con el mayor golpe de efecto mediático internacional de su mandato, desarticulando una “red terrorista internacional que iba a matarlo”, dos días antes de la cumbre de las Americas... eso no se lo cree nadie. Su muerte trunca muchos proyectos que teníamos en mente.
En cuanto al Comandante Ilich Ramírez, confio en que pueda emitir un comunicado al respecto muy pronto. Yo estoy haciéndole llegar a la prisión todo lo que se publica estos días en Bolivia y en el resto del mundo, y el tiene además otros canales de información. Estoy seguro de que su análisis será más que certero. Sólo puedo decirle que el sábado hablamos con él un par de veces y se encontraba tan arrecho* y sorprendido como nosotros por la ejecución del Comandante Rozsa.
Muchos de nosotros, incluido el Comandante Rozsa, participamos en campañas de recoger fondos y ayudas en las mezquitas para enviar a las organizaciones humanitarias al Gobierno de Gaza bajo el control de Hamas, que por la presión de Israel fue incluido en el listado de organizaciones terroristas por EEUU. Por lo tanto todos los que enviamos ayudas a las organizaciones humanitarias dependientes de Hamas podemos ser acusados de subvencionar a una organización terrorista, y por tanto ser considerados terroristas Aunque sean sus hospitales, médicos y ambulancias lo que estemos subvencionando. Si eso es ser terrorista, yo, y el Comandante Rozsa, somos terroristas.
* Arrecho. En el argot venezolano la palabra Arrecho es que el Camarada Carlos esta verdaderamente furioso por la muerte de Rozsa. El haber utilizado a un terrorista para un efecto mediático, puede ser un error muy caro, nada comparable al de los juguetes de Faceboock
Cuadrante político
La cuestion del poder
Por Puntero
Cuando se avecinan las elecciones generales del 6 de Diciembre próximo, aparecen en tropel los candidatos para reemplazar a Evo Morales. La mayor parte de ellos, ya impetraron el cetro presidencial en anteriores contiendas que resultaron, para ellos, infructuosas. Aparte de los conocidos opositores envernados por los medios durante el útimo trienio, han surgido en dias recientes, ciertos cabecillas de los denominados sectores sociales que desmarcandosé del MAS, se autopostulan como contendores del actual Presidente. El razonamiento para ese atrevimiento es simple: “si hasta el Evo es presidente, porque ps no podría ser yo “. Además la pretensión conlleva la recóndita envidia de ver a un semejante, frecuentando las cumbres del poder mundial, fotografiado por doquier, coleccionista de cartones “honoris causa” y distribuidor de prebendas entre sus fieles.
Sinembargo, no todos se dan cuenta que están embarcados en una carrera de ratas para atrapar las migajas que en forma de diputaciones caeran del banquete de los elegidos a priori, entre los cuales está, obviamente, Evo Morales, quien asi pierda las elecciones no resignará fácilmente el poder real.
La sola salida de este entuerto sería el sólido respaldo a un candidato único, que obligue a Evo a una segunda vuelta dirimidora, la cual podría ser fatal para el MAS y sus 40 dirigentes....
Agenda Social y Cultural
En París la capital de la República de Francia, a los 99 años de edad falleció Doña Beatriz Patiño, viuda de Antenor Patiño. Numerosas personalidades estuvieron presentes en su funeral.
La Asociación de Periodistas de La Paz y la Konrad Adenauer Stiftung reanimaron el ciclo de Tertulia . En esta oportunidad la exposición estuvo a cargo de la Lic. Ximena Costa Benavides.
El próximo lunes 4 de mayo la Asociación de Periodistas de La Paz inaugura la exposición “Libertad de Expresión en Bolivia 1982-2008” El acto tendrá lugar a Hs 19 en el Salón de la APLP , Edificio Dos Torres, Av. 6 de Agosto.
El próximo miércoles 6 de Mayo el Presidente y el Directorio del Círculo de la Unión invitan a la proyección de la Opera Aída de Giuseppe Verdi , interpretada por el Teatro de la Opera del Liceo de Barcelona, en los salones del Circulo de la Unión.
Dos eventos significativos presenta la próxima semana el Espaio de Arte Nota . El martes 5 Carmen Álvarez Daza , inaugura la exposición “La Paz de antaño”, dedicada a la memoria del amigo Fernando Baptista Gumucio y el Jueves 7 Silvio Mignano presenta su exposición “No tenemos un guionista de repuesto”. La recaudación de la venta de las obras de Mignano será destinada íntegramente por el autor al financiamiento de actividades de la cooperación cultural entre Italia y Bolivia. Norah Claros y Tanaz Campero invitan a estos dos actos.
Hábil jugada
Resulta que ahora el furibundo y duro hombre del gobierno como es el Vicepresidente García Linera no quiere comentar abiertamente sobre su posible candidatura para las elecciones de diciembre junto a Evo Morales: Muchos nos sorprendimos, especialmente a sabiendas que don Álvaro sabe que, si pierde esta nueva oportunidad, nunca mas se le presenta la misma. ¡Son unos bandidos y se las saben todas! Pero ¿quién le va a creer que esta parte del show no está armada estratégicamente? Difícil de creerlo porque el mejor prestidigitador político que ha tenido este gobierno es precisamente, García Linera. Por no decirle “gran estratega”, “hábil operador”, “avezado en la trampa y el engaño” u otros calificativos relacionados con sus tremendas cualidades que lo convirtieron en imprescindible para la permanencia y la reelección de don Evo. Así les provoque ronchas a los sectores sociales o indígenas que ven en él al latente traidor por ser qhara elegante y bien hablado, Álvaro volverá de la manito de Evo y ganarán las elecciones. Y la van a ganar porque la oposición se está atomizando gracias a la arrogancia de querer presentar a varios candidatos de diferentes tonos y diferentes características. pero sin ninguna fuerza ni arrastre nacional. La carrera del MAS hacia diciembre ha comenzado hace rato y todos nos damos cuenta que cada acción que nos presentan, incluida gente muerta o apresada o defenestrada o perseguida o amenazada o liquidada en vida, es una movida diseñada por mentes que saben cómo hacer para sembrar el terror a fin de mantenerse donde están e ir ganando más espacios en el poder.. Alejados del cambio positivo en economía, democracia, salud, paz, trabajo y bienestar para el crecimiento y futuro del país, resultaron muy buenos en las artimañas para perpetuarse en el palacio.
Don Vicente
La Piedrita en el zapato
Hasta cuando pues…
Por Urbano Calle
Los años pasan y los resultados de los cruentos enfrentamientos que cobró la vida de varios bolivianos en las llamadas “Guerras del Agua” , aún no hemos solucionado el problema y cada día que pasa nos acercamos al riesgo de no tener agua.
El tema de la Guerra del Agua en Bolivia ha generado numerosas obras. Cientistas, politólogos, periodistas y sindicalistas han aprovechado del problema, unos escribiendo pesados volúmenes con estudios sobre la problemática social del agua y los últimos y recibiendo miles de dòlares por su encomiable trabajo para que las ciudades mas sedientas de Bolivia tengan agua en abundancia.
Dos de los emblemáticos hombres de esta contienda son Oscar Olivera, en Cochabamba y Abel Mamani en La Paz, un artesano de la madera, como presidente de la Fejuve de El Alto, paso a ser embajador del agua en Europa y flamante Ministro del Agua en el actual Gobierno. Mamani salio del cargo de Ministro como corcho de limonada luego de ser descubierto en devaneos femeninos tanto en Italia como en un lupanar de El Alto y paso al olvido.
La Guerra tuvo su victoria, la inmediata salida de la empresa Aguas del Ilimani una subsidiaria de la poderosa Suez, transnacional francesa que explota el recurso vital de la humanidad, en buena parte del mundo y con diferentes nombres.
El agua, elemento del que aprendemos que no tiene color sabor y olor ; que adopta la forma del recipiente que la contiene y que puede pasar por los tres estados fisicos , de solido a liquido y gaseoso. Es sin duda es uno de los recursos naturales más preciados de la tierra y lo seguirá siendo.
¿ Mas qué paso en la post guerra del agua?. Tras el desborde social se formo la Empresa Pública de Agua y Saneamiento (EPSAS), con uns estructura precaria y sin bases legales. La discusión del como y quien administra el servicio del agua sigue en discusión. EPSAS debería haber tenido una corta duración pero ya va por los cuatro años, sin recursos, financiamiento y atendiendo en forma precaria el servicio de agua gracias a la buena voluntad de un grupo de hombres a la cabeza del Ing. Victor Rico.
El desperdicio de agua supera ya el 35 % del agua tratada. Los guerreros del agua fueron simples combatientes que olvidaron que el agua hay que potabilizarla y distribuirla. El mentor de la Guerra del Agua, Pablo Solon hoy es embajador de Bolivia ante las Naciones Unidas y ya se olvidó del problema que lo llevó al escenario principal, hoy disfruta del cargo y se codea con los grandes del mundo. Por el agua no hace nada.
Y los que nos quedamos aquí, que se mueran de sed. Los factores recalentamiento global ha cambiado clima , un año podemos tener precipitaciones desastrosas y otros, com el presente, seco y con poca precipitación. Nuestras fuentes naturales proveedoras de agua cada vez pierden su capacidad, basta visitar Chacaltaya y en vez de nieve encontraremos tierra, han desaparecido las grutas de hielo y la pista donde se practicaba el caro deporte del sky. Las nuevas generaciones no tienen idea como era ese lugar.
Las tomas de Hampatury ya están en la vista de los originarios que ya se han hecho dueños de este elemento vital y cualquier momento nos quitan el suministro . El pasado año la precaria administración de EPSAS no pudo evitar el desplome del principal conductor del agua y la ciudad sufrió tres meses de racionamiento. Hay un extraño manejo de los dineros entre EPSAS y SAMAPA Residual, esta última quedo como cajera con todas las deudas de la empresa municipal .
El problema es serio y mientras no se tenga una empresa seria con un buen directorio y buenos ingenieros en su gerencia, el peligro de que la ciudad tenga serios problemas de abastecimiento esta cada vez más cercano. Tenemos que crear nuevas fuentes y reservorios de agua .Y aquí va la pregunta del ¿ hasta cuando pues… vamos a estar sin dar solución al problema del agua ?
Valija diplomática
Por Molotov
EMBAJADOR REMOVIDO como representante ante la Unión Europea, es CRISTIAN por cristiano e INCHAUSTI por originario. Deja Bruselas para ser Canciller o embajador en Washington. Por lo menos sabe leer y escribir y, a veces, se ducha los sábados....
MARACAS EN CARACAS suenan con estridencia ante el anuncio del despido de JORGE ALVARADO como Encargado de Negocios -no de “negociados”- medida que se rodea de misteriosas motivaciones....
ADIOS PAMPA MIA está cantando el cónsul roto ROBERTO IBARRA, al dejar La Paz, para asumir la dirección de política exterior en la Cancillería chilena....
TRATADO DE LIMITES CON PARAGUAY suscrito recientemente, costo al pais 700 mil dólares, suma cobrada por Argentina por su rol como garante del acuerdo....
RELACIONES ENFRIADAS entre Venezuela y Perú, por el asilo otorgado en Lima al alcalde de Maracaibo MANUEL ROSALES quien contrariamente a LEOPOL DO FERNÁNDEZ, también elegido por el pueblo, prefirió el exilio a la cárcel ....
EX MINISTROS GONISTAS optan por emigrar antes de ser arraigados. JAVIER TORRES GOITIA, se une a CHELELO AÑEZ, HUGO “voltio” CARVAJAL, JORGE TORRES OBLEAS y otros....
OVACIONES para BARACK OBAMA quien cumple sus primeros CIEN DIAS de Presidente, con el record de 75 % de aprobación en el Mundo. Su elegancia, su talento y su carisma contrastan con otros mandatarios salvajes, groseros y tontos....
La receta
Ajiaco
Ingredientes
3/4 de kilo de pulpa
1 cebolla grande cortada en pluma fina.
1 Zanahoria grande
1 pizca de orégano seco
1 pizca de pimienta
5 huevos
1 ramito de apio y perejil
3 cucharas de aceite.
Preparación .
Lave la carne. Deje estilar y córtela en tiritas delgadas de 3 cm. de largo.
Caliente el aceite y dore la carne, agregue la sal y poco a poco cuatro a cinco tazas de agua fría y el ramito de verduras.Tape la olla y deje cocer 20 minutos.
Pique la cebolla finamente en pluma y fría aparte con fuego suave, debe quedar dorada.
Pele la zanahoria, córtela en tiritas muy delgadas, pele las papas, lávelas y córtelas en cuatro partes.
Cueza los huevos. Cuando este cocida la carne, agregue la cebolla frita, aliños, zanahorias y papas.
Deje cocer a presión 25 minutos; si desea póngale ají.
Sirva muy caliente.
Coloque medio huevo duro en cada plato al llevarlo a la mesa
Controversia en vivo
Por Harold Olmos
La noche del miércoles 21 fue de risas y asombro para los televidentes que observaban los programas de televisión. Por lo menos dos de ellos –No Mentirás y Sin Letra Chica-, se llevaron la mayor tajada de la audiencia al presentar en vivo a integrantes de la foto que, con aires de Adrián Monk, de la serie detectivesca, había mostrado ante las cámaras el Ministro del Interior la noche previa. La fotografía era la prueba suprema, el “smoking gun” que evidenciaba que en Bolivia se preparan milicias armadas para subvertir el orden y desembocar en la creación de una república independiente (Imaginen: un país mediterráneo más al centro sudamericano, con uno de ellos preso de una profunda amnesia que lo ha hecho olvidar su enclaustramiento).
Resulta que la foto no era lo que el Ministro Alfredo Rada decía que era y que los que posaban, en traje de fajina, carabina en mano, tampoco eran los que el Ministro decía que eran. Cuatro de ellos se presentaron en la TV y sorprendieron al público explicando esos juegos, que apasionan a los jóvenes.
Más aún, parte de la supuesta prueba que presentaba el ministro era la imagen de uno de los del grupo posante que guardaba similitud con un archi-enemigo del régimen, Mauricio Iturri, de la Juventud Cruceñista. Resultó que el supuesto Mauricio Iturri era otra persona. El mismo Iturri echó la palada final al entierro de la supuesta prueba al telefonear desde Miami, donde se ha refugiado pues el gobierno boliviano lo busca, para declarar que él tampoco es el que está en la foto. En realidad, por información de Pedro Sandoval, uno de los que aparece en la foto, la persona señalada como Iturri se llama Pedro Álvarez.
El ministro ensayó el papel de Sherlock Holmes y acabó en un avispero. Si antes ya empezaba a ser difícil para el gobierno convencer con sus argumentos, ahora es peor. La dificultad alcanzaba incluso al presidente, a quien se vio con el rostro desvelado, sin el brillo de sus primeras apariciones en la CNN. El fiasco de la foto y otros de los últimos días han quitado fuerza a sus gritos de “me quieren matar”, pues la versión, aun teniendo rasgos de veracidad, no tiene vigor.
El Ministro de Defensa, Walker San Miguel, echó gasolina al fuego al subrayar que los uniformes camuflados son de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas y que le llamaba la atención una recreación en la que se juega a matar.
El Ministro ciertamente no estuvo en Caracas, ni le contaron ni lo leyó, cuando después del frustrado golpe de Hugo Chávez contra el presidente constitucional Carlos Andrés Pérez, hubo decenas de niños que desfilaron en carnavales disfrazados con el uniforme de Chávez. Era un gesto de simpatía con el jefe de paracaidistas y a nadie se le ocurrió decir a sus padres que el uso de ese uniforme estaba prohibido. Más sencillo: San Miguel no jugó “pam pam” cuando niño, en la que los niños simulan matar y quien es descubierto y escucha el grito de “pam” debe lanzarse al suelo y fingir que ha muerto. Y no es un juego boliviano. Una cantante italiana universalizó el juego del “bang bang” con una canción que decía: “Mi ricordo quando tu ed io eravamo due bambini e gioccavamo bang bang”, etc. Me recuerdo cuando tu y yo éramos dos niños y jugábamos al bang bang).
Como resultado de esta paranoia, hay pánico entre los practicantes de esa diversión. “Estamos preocupados porque nos llamaron familiares y amigos diciendo que estábamos sindicados de estar vinculados con unas personas que ni conocemos. Nosotros somos deportistas”, dijo José Miguel Sandoval, uno de los que tuvo el infortunio de aparecer en la foto mostrada por el ministro Rada.
Ernesto Justiniano, otro de los fotografiados, dijo que estaba en la imagen sólo porque es deportista. “Practicamos este deporte hace cuatro años con armas de aire comprimido”, dijo, mientras gestionaba ante la Fiscalía de Distrito para que no lo trasladasen a La Paz, la ciudad capital ahora convertida en centro de confinamiento político.
El grupo fotografiado se dispone ir a La Paz, acompañado de parlamentarios cruceños, para presentarse al juez que los citó y explicar el “softair y el paint game”.
Siglo 21 Duro golpe a Evo
La renuncia de Román Loayza al MAS, producida la semana pasada junto con su anuncio de que se postulará a la presidencia, es un golpe muy duro para el presidente Morales aunque le sirve para definir con claridad su proyecto político.
Muchas deserciones: El golpe es parte de una andanada si se recuerda que también la semana pasada se dieron otras deserciones. La Confederación Indígena de Pueblos Originarios del Oriente (CIDOB) anunció que se desmarcaba del MAS, un poco antes de que se conociera la decisión similar de los guaraníes del chaco tarijeño, de algunos colonizadores de Yapacaní y de los trabajadores fabriles de todo el país. El anuncio más noticioso de esta fiebre de deserciones la hicieron los trabajadores de la prensa de El Alto, que rompieron con la Central Obrera Regional (COR) por considerarla “demasiado” vinculada al MAS.
Éxitos presidenciales: Estos duros golpes parecen injustos, pues se producen cuando el presidente acaba de dar dos golpes de escena espectaculares pensando en su candidatura para diciembre: en la ONU tuvo un rutilante éxito al proponer que el Día de la Tierra se llama “Día de la Madre Tierra”, y otro golpe es el “descubrimiento” de un grupo terrorista.
El caso de Loayza y los indígenas refleja la decepción de los pueblos originarios por la poca representación que tendrán en el futuro parlamento, pero sobre todo por el poco peso que tienen en el manejo del gobierno. Loayza, un fundador del MAS, dice que los ministros que están junto al presidente son infiltrados de la derecha presuntamente desplazada del poder.
Nombre del vice: Estas deserciones se producen cuando el presidente ha decidido que en diciembre se presentará a las elecciones llevando a su actual vicepresidente como su compañero de fórmula. Se sabe que varias mujeres de la cúpula masista aspiraban a ser llamadas por el presidente, por aquello de que debe haber una distribución equitativa de género. La ministra de Coordinación parlamentaria, Rebeca Delgado, una de las más brillantes y carismáticas defensoras del gobierno ante los medios, renunció la semana pasada.
A tres años de haber asumido la presidencia, hay un numeroso sindicato de ex colaboradores del cocalero. Los reproches que algunos de ellos le hacen aluden a que Morales se ha endiosado y que sólo escucha al grupo de blancoides que se ha organizado en el Palacio Quemado. Dicen que Morales habla de los indígenas, recibe apoyo internacional en nombre de ellos, pero no los toma en cuenta para nada cuando tiene que adoptar políticas de gobierno.
El dilema central: Pero las dudas del presidente van más allá de los detalles de raza. Se trata de dilemas que le plantean sus ministros, porque le obligan a definir si esto será socialismo del siglo XXI o simplemente otro gobierno repleto de corruptos.
El tema del litio se presentó como divisor de aguas. El ministro Oscar Coca insiste en que las empresas extranjeras deben tener más de 50% de las acciones, pero el presidente Morales le ha dicho que en ese caso sería igual que Gonzalo Sánchez de Lozada.
El dilema está intacto.
al “ terrorismo” internacional
Quien sea el que motivó la presencia de un grupo vinculado al tenebroso mundo de terrorismo internacional y quienes en el gobierno de Evo Morales Ayma llevaron a cabo el operativo, a todas luces de apoyo mediatico, a la presencia del Presidente Morales a la Cumbre de las Américas en Trinidad Tobago, ha cometido uno de los más gruesos errores al “ejecutar” con precisión matemática a tres miembros emblemáticos en los círculos del terrorismo internacional y de mantener presos a dos de ellos.
Para conocer un poco en que lío se han metido los unos y los otros hay que retroceder al tiempo cuando Illich Ramirez Sánchez , conocido como “Carlos El Chacal” puso de vuelta y media al servicio de inteligencia de Francia y ser el autor del espectacular secuestro de todos los ministros de hidrocarburos de la OPEP, en Viena.
Carlos Illich es un personaje de novela e inspirador de varios films . Actualmente esta confinado a cadena perpetua en una apartada cárcel de seguridad luego de haber sido secuestrado en l994 en Sudan por el servicio de inteligencia francés y llevado a la cárcel de La Sante y más tarde a la cárcel de Clairvaux al noroeste de Francia.
En la entrevista del periodista Mendieta de Radio Fides, que se puede leer en su sitio de Internet, nos permitimos sacar algunas entrelineas, que muestran la magnitud del error del Gobierno de ejecutar a este grupo con el fin de apoyar a Morales en su presentación en la Cumbre de las Americas.
El periodista Mendieta, de Fides, en su entrevista a Muhammad Abdalla, que es una “personalidad” en el complicado mundo del terrorismo, como hombre que edita la página del Camarada Carlos y activista allegado a Eduardo Rozsa. Abdalla “agradece la oportunidad que le da Radio FIDES para limpiar el nombre del Comandante Eduardo Rozsa”.
“ El Comandante Rozsa entró en contacto conmigo hace un par de años, a raíz de la fundación del Comité para la Repatriación de Ilich Ramírez que organizamos en Venezuela, España y Suecia hace tres años. Rozsa conocía al Comandante Ilich Ramírez Sánchez, mal llamado “Carlos” “el Chacal”, hace más de veinte años, era su contacto en Hungría, pero habían perdido la comunicación desde que el Comandante Carlos fue secuestrado. Por eso el Comandante Carlos se alegro mucho cuando le dijimos que Eduardo Rozsa había contactado con nosotros. Desde ese día le trasmitimos a Rozsa los mensajes de Carlos, o sus encargos.
En una parte de la entrevista Muhammad Abdalla relaciona el mundo donde actúa este grupo. Por desgracia el Comandante Rozsa era mayor que yo, y por una cuestión de edad yo no he podido luchar en los mismos frentes que los Comandantes Rozsa o Carlos. Pero para mi generación ellos son un referente y un modelo a seguir. Los camaradas musulmanes que luchamos en Palestina, o en Irak, Afganistan, Pakistan, Chechenia, etc; como los camaradas revolucionarios que luchan en las selvas de Colombia, Perú o Chiapas, o en las calles de Euskal Herria o Santa Cruz de la Sierra… Tupamaros, fedayines, guerrilleros, gudaris, zapatistas, muhayidines, carapaicas, brigadistas… todos tenemos en el Comandante Rozsa un ejemplo a seguir, porque tuvo valor para empuñar el fusil cuando su labor de denuncia como periodista no era suficiente para cambiar las cosas.
En el curso Muhammad Abdalla resalta el liderazgo de Hugo Chávez y de Evo Morales que dice que “ son respetados por la umma y la comunidad árabe”. Y de seguida lanza una revelación, “ para nosotros es tan incomprensible que el presidente Morales haya ejecutado al Comandante Rozsa y a sus camaradas, con la justificación de un supuesto magnicidio que no se cree nadie”.
Estamos siguiendo diariamente todo lo que esta ocurriendo en Bolivia y esperaremos ansiosos la conclusión de la comisión de investigación antes de hacer nada. No creemos esa historia ridícula del magnicidio y daremos la oportunidad a los gobiernos húngaros, croatas e irlandeses de que aclaren este embuste antes de definirnos. Pero nadie se puede creer esa vaina. Cuando trasciendan los informes de las autopsias completamente, ustedes verán que el Comandante Rozsa y sus camaradas no tenían rastros de pólvora en las manos.
“Es demasiada casualidad que el presidente Evo Morales salga de su huelga de hambre con el mayor golpe de efecto mediático internacional de su mandato, desarticulando una “red terrorista internacional que iba a matarlo”, dos días antes de la cumbre de las Americas... eso no se lo cree nadie. Su muerte trunca muchos proyectos que teníamos en mente.
En cuanto al Comandante Ilich Ramírez, confio en que pueda emitir un comunicado al respecto muy pronto. Yo estoy haciéndole llegar a la prisión todo lo que se publica estos días en Bolivia y en el resto del mundo, y el tiene además otros canales de información. Estoy seguro de que su análisis será más que certero. Sólo puedo decirle que el sábado hablamos con él un par de veces y se encontraba tan arrecho* y sorprendido como nosotros por la ejecución del Comandante Rozsa.
Muchos de nosotros, incluido el Comandante Rozsa, participamos en campañas de recoger fondos y ayudas en las mezquitas para enviar a las organizaciones humanitarias al Gobierno de Gaza bajo el control de Hamas, que por la presión de Israel fue incluido en el listado de organizaciones terroristas por EEUU. Por lo tanto todos los que enviamos ayudas a las organizaciones humanitarias dependientes de Hamas podemos ser acusados de subvencionar a una organización terrorista, y por tanto ser considerados terroristas Aunque sean sus hospitales, médicos y ambulancias lo que estemos subvencionando. Si eso es ser terrorista, yo, y el Comandante Rozsa, somos terroristas.
* Arrecho. En el argot venezolano la palabra Arrecho es que el Camarada Carlos esta verdaderamente furioso por la muerte de Rozsa. El haber utilizado a un terrorista para un efecto mediático, puede ser un error muy caro, nada comparable al de los juguetes de Faceboock
Cuadrante político
La cuestion del poder
Por Puntero
Cuando se avecinan las elecciones generales del 6 de Diciembre próximo, aparecen en tropel los candidatos para reemplazar a Evo Morales. La mayor parte de ellos, ya impetraron el cetro presidencial en anteriores contiendas que resultaron, para ellos, infructuosas. Aparte de los conocidos opositores envernados por los medios durante el útimo trienio, han surgido en dias recientes, ciertos cabecillas de los denominados sectores sociales que desmarcandosé del MAS, se autopostulan como contendores del actual Presidente. El razonamiento para ese atrevimiento es simple: “si hasta el Evo es presidente, porque ps no podría ser yo “. Además la pretensión conlleva la recóndita envidia de ver a un semejante, frecuentando las cumbres del poder mundial, fotografiado por doquier, coleccionista de cartones “honoris causa” y distribuidor de prebendas entre sus fieles.
Sinembargo, no todos se dan cuenta que están embarcados en una carrera de ratas para atrapar las migajas que en forma de diputaciones caeran del banquete de los elegidos a priori, entre los cuales está, obviamente, Evo Morales, quien asi pierda las elecciones no resignará fácilmente el poder real.
La sola salida de este entuerto sería el sólido respaldo a un candidato único, que obligue a Evo a una segunda vuelta dirimidora, la cual podría ser fatal para el MAS y sus 40 dirigentes....
Agenda Social y Cultural
Académicos honorarios
La Academia de Ciencias Genealógicas y Heráldicas de Bolivia en solemne sesión de honor , realizada el pasado miércoles 29 en el Salón de honor del Círculo de la Unión presidda por el Dr. Mario Paz Zamora , acogió a los Académicos Honorarios S.E. Fernando Rojas Samanez, Embajador de Perú; a S.E. Horacio Machado, Embajador de Argentina; a S.E. Antoine Grassin, Embajador de Francia y a los Señores D. Thimoty Painter y D. Pedro Mercader. Así mismo, para imponer la Medalla de la Academia a los Socios que han presentado sus trabajos de ingreso, Sra.. Antonieta Urioste Urioste; D. Marcelo Ostria Trigo; D. Juan L. Cariaga Osorio; D. Carlos Gutiérrez; D. Miguel Ángel Flores; D. Bruno Linares; D. Rolando Diez de Medina; D. Mario Linares y D. José Diez de Medina y el Dr. Fernando Salazar Paredes, quien además presentó la nueva revista Raices de la Academia. A nombre de los socios honorarios tomó la palabra el Embajador del Perú Fernando Rojas y Doña Antonieta Urioste Urioste habló en representación de los académicos de número. Un selecto grupo de invitados estuvo presente en el acto. En la gráfica el Gral Julio Sanjinés Goitia, los embajadores de Perù, Fernando Rojas y Francia ,Antoine Grassin, la académica Elvira Zilvetti, el Presidente de la Academia Dr. Mario Paz Zamora y Thimoty Painter, académico honorario.En París la capital de la República de Francia, a los 99 años de edad falleció Doña Beatriz Patiño, viuda de Antenor Patiño. Numerosas personalidades estuvieron presentes en su funeral.
La Asociación de Periodistas de La Paz y la Konrad Adenauer Stiftung reanimaron el ciclo de Tertulia . En esta oportunidad la exposición estuvo a cargo de la Lic. Ximena Costa Benavides.
El próximo lunes 4 de mayo la Asociación de Periodistas de La Paz inaugura la exposición “Libertad de Expresión en Bolivia 1982-2008” El acto tendrá lugar a Hs 19 en el Salón de la APLP , Edificio Dos Torres, Av. 6 de Agosto.
El próximo miércoles 6 de Mayo el Presidente y el Directorio del Círculo de la Unión invitan a la proyección de la Opera Aída de Giuseppe Verdi , interpretada por el Teatro de la Opera del Liceo de Barcelona, en los salones del Circulo de la Unión.
Dos eventos significativos presenta la próxima semana el Espaio de Arte Nota . El martes 5 Carmen Álvarez Daza , inaugura la exposición “La Paz de antaño”, dedicada a la memoria del amigo Fernando Baptista Gumucio y el Jueves 7 Silvio Mignano presenta su exposición “No tenemos un guionista de repuesto”. La recaudación de la venta de las obras de Mignano será destinada íntegramente por el autor al financiamiento de actividades de la cooperación cultural entre Italia y Bolivia. Norah Claros y Tanaz Campero invitan a estos dos actos.
Hábil jugada
Resulta que ahora el furibundo y duro hombre del gobierno como es el Vicepresidente García Linera no quiere comentar abiertamente sobre su posible candidatura para las elecciones de diciembre junto a Evo Morales: Muchos nos sorprendimos, especialmente a sabiendas que don Álvaro sabe que, si pierde esta nueva oportunidad, nunca mas se le presenta la misma. ¡Son unos bandidos y se las saben todas! Pero ¿quién le va a creer que esta parte del show no está armada estratégicamente? Difícil de creerlo porque el mejor prestidigitador político que ha tenido este gobierno es precisamente, García Linera. Por no decirle “gran estratega”, “hábil operador”, “avezado en la trampa y el engaño” u otros calificativos relacionados con sus tremendas cualidades que lo convirtieron en imprescindible para la permanencia y la reelección de don Evo. Así les provoque ronchas a los sectores sociales o indígenas que ven en él al latente traidor por ser qhara elegante y bien hablado, Álvaro volverá de la manito de Evo y ganarán las elecciones. Y la van a ganar porque la oposición se está atomizando gracias a la arrogancia de querer presentar a varios candidatos de diferentes tonos y diferentes características. pero sin ninguna fuerza ni arrastre nacional. La carrera del MAS hacia diciembre ha comenzado hace rato y todos nos damos cuenta que cada acción que nos presentan, incluida gente muerta o apresada o defenestrada o perseguida o amenazada o liquidada en vida, es una movida diseñada por mentes que saben cómo hacer para sembrar el terror a fin de mantenerse donde están e ir ganando más espacios en el poder.. Alejados del cambio positivo en economía, democracia, salud, paz, trabajo y bienestar para el crecimiento y futuro del país, resultaron muy buenos en las artimañas para perpetuarse en el palacio.
Don Vicente
La Piedrita en el zapato
Hasta cuando pues…
Por Urbano Calle
Los años pasan y los resultados de los cruentos enfrentamientos que cobró la vida de varios bolivianos en las llamadas “Guerras del Agua” , aún no hemos solucionado el problema y cada día que pasa nos acercamos al riesgo de no tener agua.
El tema de la Guerra del Agua en Bolivia ha generado numerosas obras. Cientistas, politólogos, periodistas y sindicalistas han aprovechado del problema, unos escribiendo pesados volúmenes con estudios sobre la problemática social del agua y los últimos y recibiendo miles de dòlares por su encomiable trabajo para que las ciudades mas sedientas de Bolivia tengan agua en abundancia.
Dos de los emblemáticos hombres de esta contienda son Oscar Olivera, en Cochabamba y Abel Mamani en La Paz, un artesano de la madera, como presidente de la Fejuve de El Alto, paso a ser embajador del agua en Europa y flamante Ministro del Agua en el actual Gobierno. Mamani salio del cargo de Ministro como corcho de limonada luego de ser descubierto en devaneos femeninos tanto en Italia como en un lupanar de El Alto y paso al olvido.
La Guerra tuvo su victoria, la inmediata salida de la empresa Aguas del Ilimani una subsidiaria de la poderosa Suez, transnacional francesa que explota el recurso vital de la humanidad, en buena parte del mundo y con diferentes nombres.
El agua, elemento del que aprendemos que no tiene color sabor y olor ; que adopta la forma del recipiente que la contiene y que puede pasar por los tres estados fisicos , de solido a liquido y gaseoso. Es sin duda es uno de los recursos naturales más preciados de la tierra y lo seguirá siendo.
¿ Mas qué paso en la post guerra del agua?. Tras el desborde social se formo la Empresa Pública de Agua y Saneamiento (EPSAS), con uns estructura precaria y sin bases legales. La discusión del como y quien administra el servicio del agua sigue en discusión. EPSAS debería haber tenido una corta duración pero ya va por los cuatro años, sin recursos, financiamiento y atendiendo en forma precaria el servicio de agua gracias a la buena voluntad de un grupo de hombres a la cabeza del Ing. Victor Rico.
El desperdicio de agua supera ya el 35 % del agua tratada. Los guerreros del agua fueron simples combatientes que olvidaron que el agua hay que potabilizarla y distribuirla. El mentor de la Guerra del Agua, Pablo Solon hoy es embajador de Bolivia ante las Naciones Unidas y ya se olvidó del problema que lo llevó al escenario principal, hoy disfruta del cargo y se codea con los grandes del mundo. Por el agua no hace nada.
Y los que nos quedamos aquí, que se mueran de sed. Los factores recalentamiento global ha cambiado clima , un año podemos tener precipitaciones desastrosas y otros, com el presente, seco y con poca precipitación. Nuestras fuentes naturales proveedoras de agua cada vez pierden su capacidad, basta visitar Chacaltaya y en vez de nieve encontraremos tierra, han desaparecido las grutas de hielo y la pista donde se practicaba el caro deporte del sky. Las nuevas generaciones no tienen idea como era ese lugar.
Las tomas de Hampatury ya están en la vista de los originarios que ya se han hecho dueños de este elemento vital y cualquier momento nos quitan el suministro . El pasado año la precaria administración de EPSAS no pudo evitar el desplome del principal conductor del agua y la ciudad sufrió tres meses de racionamiento. Hay un extraño manejo de los dineros entre EPSAS y SAMAPA Residual, esta última quedo como cajera con todas las deudas de la empresa municipal .
El problema es serio y mientras no se tenga una empresa seria con un buen directorio y buenos ingenieros en su gerencia, el peligro de que la ciudad tenga serios problemas de abastecimiento esta cada vez más cercano. Tenemos que crear nuevas fuentes y reservorios de agua .Y aquí va la pregunta del ¿ hasta cuando pues… vamos a estar sin dar solución al problema del agua ?
Valija diplomática
Por Molotov
EMBAJADOR REMOVIDO como representante ante la Unión Europea, es CRISTIAN por cristiano e INCHAUSTI por originario. Deja Bruselas para ser Canciller o embajador en Washington. Por lo menos sabe leer y escribir y, a veces, se ducha los sábados....
MARACAS EN CARACAS suenan con estridencia ante el anuncio del despido de JORGE ALVARADO como Encargado de Negocios -no de “negociados”- medida que se rodea de misteriosas motivaciones....
ADIOS PAMPA MIA está cantando el cónsul roto ROBERTO IBARRA, al dejar La Paz, para asumir la dirección de política exterior en la Cancillería chilena....
TRATADO DE LIMITES CON PARAGUAY suscrito recientemente, costo al pais 700 mil dólares, suma cobrada por Argentina por su rol como garante del acuerdo....
RELACIONES ENFRIADAS entre Venezuela y Perú, por el asilo otorgado en Lima al alcalde de Maracaibo MANUEL ROSALES quien contrariamente a LEOPOL DO FERNÁNDEZ, también elegido por el pueblo, prefirió el exilio a la cárcel ....
EX MINISTROS GONISTAS optan por emigrar antes de ser arraigados. JAVIER TORRES GOITIA, se une a CHELELO AÑEZ, HUGO “voltio” CARVAJAL, JORGE TORRES OBLEAS y otros....
OVACIONES para BARACK OBAMA quien cumple sus primeros CIEN DIAS de Presidente, con el record de 75 % de aprobación en el Mundo. Su elegancia, su talento y su carisma contrastan con otros mandatarios salvajes, groseros y tontos....
La receta
Ajiaco
Ingredientes
3/4 de kilo de pulpa
1 cebolla grande cortada en pluma fina.
1 Zanahoria grande
1 pizca de orégano seco
1 pizca de pimienta
5 huevos
1 ramito de apio y perejil
3 cucharas de aceite.
Preparación .
Lave la carne. Deje estilar y córtela en tiritas delgadas de 3 cm. de largo.
Caliente el aceite y dore la carne, agregue la sal y poco a poco cuatro a cinco tazas de agua fría y el ramito de verduras.Tape la olla y deje cocer 20 minutos.
Pique la cebolla finamente en pluma y fría aparte con fuego suave, debe quedar dorada.
Pele la zanahoria, córtela en tiritas muy delgadas, pele las papas, lávelas y córtelas en cuatro partes.
Cueza los huevos. Cuando este cocida la carne, agregue la cebolla frita, aliños, zanahorias y papas.
Deje cocer a presión 25 minutos; si desea póngale ají.
Sirva muy caliente.
Coloque medio huevo duro en cada plato al llevarlo a la mesa
Controversia en vivo
Por Harold Olmos
La noche del miércoles 21 fue de risas y asombro para los televidentes que observaban los programas de televisión. Por lo menos dos de ellos –No Mentirás y Sin Letra Chica-, se llevaron la mayor tajada de la audiencia al presentar en vivo a integrantes de la foto que, con aires de Adrián Monk, de la serie detectivesca, había mostrado ante las cámaras el Ministro del Interior la noche previa. La fotografía era la prueba suprema, el “smoking gun” que evidenciaba que en Bolivia se preparan milicias armadas para subvertir el orden y desembocar en la creación de una república independiente (Imaginen: un país mediterráneo más al centro sudamericano, con uno de ellos preso de una profunda amnesia que lo ha hecho olvidar su enclaustramiento).
Resulta que la foto no era lo que el Ministro Alfredo Rada decía que era y que los que posaban, en traje de fajina, carabina en mano, tampoco eran los que el Ministro decía que eran. Cuatro de ellos se presentaron en la TV y sorprendieron al público explicando esos juegos, que apasionan a los jóvenes.
Más aún, parte de la supuesta prueba que presentaba el ministro era la imagen de uno de los del grupo posante que guardaba similitud con un archi-enemigo del régimen, Mauricio Iturri, de la Juventud Cruceñista. Resultó que el supuesto Mauricio Iturri era otra persona. El mismo Iturri echó la palada final al entierro de la supuesta prueba al telefonear desde Miami, donde se ha refugiado pues el gobierno boliviano lo busca, para declarar que él tampoco es el que está en la foto. En realidad, por información de Pedro Sandoval, uno de los que aparece en la foto, la persona señalada como Iturri se llama Pedro Álvarez.
El ministro ensayó el papel de Sherlock Holmes y acabó en un avispero. Si antes ya empezaba a ser difícil para el gobierno convencer con sus argumentos, ahora es peor. La dificultad alcanzaba incluso al presidente, a quien se vio con el rostro desvelado, sin el brillo de sus primeras apariciones en la CNN. El fiasco de la foto y otros de los últimos días han quitado fuerza a sus gritos de “me quieren matar”, pues la versión, aun teniendo rasgos de veracidad, no tiene vigor.
El Ministro de Defensa, Walker San Miguel, echó gasolina al fuego al subrayar que los uniformes camuflados son de uso exclusivo de las Fuerzas Armadas y que le llamaba la atención una recreación en la que se juega a matar.
El Ministro ciertamente no estuvo en Caracas, ni le contaron ni lo leyó, cuando después del frustrado golpe de Hugo Chávez contra el presidente constitucional Carlos Andrés Pérez, hubo decenas de niños que desfilaron en carnavales disfrazados con el uniforme de Chávez. Era un gesto de simpatía con el jefe de paracaidistas y a nadie se le ocurrió decir a sus padres que el uso de ese uniforme estaba prohibido. Más sencillo: San Miguel no jugó “pam pam” cuando niño, en la que los niños simulan matar y quien es descubierto y escucha el grito de “pam” debe lanzarse al suelo y fingir que ha muerto. Y no es un juego boliviano. Una cantante italiana universalizó el juego del “bang bang” con una canción que decía: “Mi ricordo quando tu ed io eravamo due bambini e gioccavamo bang bang”, etc. Me recuerdo cuando tu y yo éramos dos niños y jugábamos al bang bang).
Como resultado de esta paranoia, hay pánico entre los practicantes de esa diversión. “Estamos preocupados porque nos llamaron familiares y amigos diciendo que estábamos sindicados de estar vinculados con unas personas que ni conocemos. Nosotros somos deportistas”, dijo José Miguel Sandoval, uno de los que tuvo el infortunio de aparecer en la foto mostrada por el ministro Rada.
Ernesto Justiniano, otro de los fotografiados, dijo que estaba en la imagen sólo porque es deportista. “Practicamos este deporte hace cuatro años con armas de aire comprimido”, dijo, mientras gestionaba ante la Fiscalía de Distrito para que no lo trasladasen a La Paz, la ciudad capital ahora convertida en centro de confinamiento político.
El grupo fotografiado se dispone ir a La Paz, acompañado de parlamentarios cruceños, para presentarse al juez que los citó y explicar el “softair y el paint game”.
Siglo 21 Duro golpe a Evo
La renuncia de Román Loayza al MAS, producida la semana pasada junto con su anuncio de que se postulará a la presidencia, es un golpe muy duro para el presidente Morales aunque le sirve para definir con claridad su proyecto político.
Muchas deserciones: El golpe es parte de una andanada si se recuerda que también la semana pasada se dieron otras deserciones. La Confederación Indígena de Pueblos Originarios del Oriente (CIDOB) anunció que se desmarcaba del MAS, un poco antes de que se conociera la decisión similar de los guaraníes del chaco tarijeño, de algunos colonizadores de Yapacaní y de los trabajadores fabriles de todo el país. El anuncio más noticioso de esta fiebre de deserciones la hicieron los trabajadores de la prensa de El Alto, que rompieron con la Central Obrera Regional (COR) por considerarla “demasiado” vinculada al MAS.
Éxitos presidenciales: Estos duros golpes parecen injustos, pues se producen cuando el presidente acaba de dar dos golpes de escena espectaculares pensando en su candidatura para diciembre: en la ONU tuvo un rutilante éxito al proponer que el Día de la Tierra se llama “Día de la Madre Tierra”, y otro golpe es el “descubrimiento” de un grupo terrorista.
El caso de Loayza y los indígenas refleja la decepción de los pueblos originarios por la poca representación que tendrán en el futuro parlamento, pero sobre todo por el poco peso que tienen en el manejo del gobierno. Loayza, un fundador del MAS, dice que los ministros que están junto al presidente son infiltrados de la derecha presuntamente desplazada del poder.
Nombre del vice: Estas deserciones se producen cuando el presidente ha decidido que en diciembre se presentará a las elecciones llevando a su actual vicepresidente como su compañero de fórmula. Se sabe que varias mujeres de la cúpula masista aspiraban a ser llamadas por el presidente, por aquello de que debe haber una distribución equitativa de género. La ministra de Coordinación parlamentaria, Rebeca Delgado, una de las más brillantes y carismáticas defensoras del gobierno ante los medios, renunció la semana pasada.
A tres años de haber asumido la presidencia, hay un numeroso sindicato de ex colaboradores del cocalero. Los reproches que algunos de ellos le hacen aluden a que Morales se ha endiosado y que sólo escucha al grupo de blancoides que se ha organizado en el Palacio Quemado. Dicen que Morales habla de los indígenas, recibe apoyo internacional en nombre de ellos, pero no los toma en cuenta para nada cuando tiene que adoptar políticas de gobierno.
El dilema central: Pero las dudas del presidente van más allá de los detalles de raza. Se trata de dilemas que le plantean sus ministros, porque le obligan a definir si esto será socialismo del siglo XXI o simplemente otro gobierno repleto de corruptos.
El tema del litio se presentó como divisor de aguas. El ministro Oscar Coca insiste en que las empresas extranjeras deben tener más de 50% de las acciones, pero el presidente Morales le ha dicho que en ese caso sería igual que Gonzalo Sánchez de Lozada.
El dilema está intacto.