lunes, 30 de junio de 2014

Hoja del Sur 954



27 de junio de 2014

Mutuales de vivienda se
transforman en Entidades
Financieras de Vivienda
ASFI entregó Reglamento el día que Mutual La Primera cumplía 50 años

El mismo día en que Mutual La Primera llegaba a cumplir 50 años de actividad en el sistema financiero, como entidad dedicada  a financiar  vivienda digna a miles de paceños, la Autoridad  de Supervisión  del Sistema  Financiero ASFI entregaba el Reglamento para la transformación de las mutuales en Entidades Financieras de Vivienda, como norma la Ley 393 de Servicios Financieros,  promulgada  el 21 de agosto de 2013. Coincidencia o no con esta medida finalizan 50 años de la creación del sistema mutual.
La creación de Mutual La Primera, respondió a la inexistencia en el país de entidades de financiamiento de vivienda para  sectores de bajos y medios ingresos. Antes de 1964, la banca privada y estatal consideraba secundario el financiamiento de vivienda y dirigía sus esfuerzos a cubrir los requerimientos financieros del comercio, servicios e industria, actividades más rentables, menos riesgosas, de mejores garantías y de corto plazo. Se observaba indiferencia a otorgar crédito para la vivienda y cierto desconocimiento de esta necesidad
El 27 de septiembre de l963  en la casa  No 2320  de la Av. Sánchez Lima se llevó a cabo la histórica reunión  que definiría  el Acta de Fundación, los objetivos  y la capitalización de la misma. En esta acta figuran los  nombres de Augusto Ortega Rada, Luis Fernando Morero, Carlos Melgar Méndez, Hugo Salazar Salmón, Miguel Tejada Velasco, Raúl Vivado Pizarro, Jorge Fernández Arroyo, Alberto Valdez Loma, Jaime Urcullo Reyes, Bertha Barragán Clausen, Ernesto Wende Frankeñl y Luis Perés Salmón.
El 18 de octubre del mismo año, 23 días después de esa reunión se definía el nombre de Mutual la Primera. El 20 de junio de 1964  iniciaba sus operaciones  con conceptos claros y sobre todo con el entendimiento preciso de que se buscaba dar una nueva visión  al país, asociada al ahorro y a la del crecimiento económico.
Hasta la fundación de  Mutual la Primera los ahorros de la población eran administrados por los bancos, que en su mayor parte estaban dirigidos a otros rubros. El sector público consiente de esa realidad, también adoptó la iniciativa de organizar una entidad para financiar vivienda. El resultado fue creando el Banco de Vivienda, de corta vigencia. Esta iniciativa no fue exitosa  y luego de algunos años, tuvo que cerrar por problemas financieros. Con la misma inquietud, el sector privado organizó el BHN, dirigido a otorgar crédito hipotecario de vivienda; entidad que no logró alcanzar a cubrir las necesidades de financiamiento de vivienda social, cambiando de rubro e integrándose a las actividades corrientes del sistema financiero y cerrando después de unos años de actividad.
Durante esos años, Mutual La Primera luego de su creación se fortaleció significativamente, hasta alcanzar un nivel de capitalización superior a muchos bancos y fondos financieros. Mutual la Primera mostró que brindaba seguridad y confianza a los ahorristas, que observaban que sus ahorros eran dirigidos a cumplir una necesidad social, financiando vivienda a prestatarios con limitado acceso a entidades del sistema financiero. Por otra parte, originó la creación de otras entidades similares en varias capitales de departamento del país, consolidando la función de apoyar una de las necesidades básicas de la población.
Durante sus 50 años de vida. Mutual la Primera financió cerca de 125.000 soluciones habitacionales. Asimismo, participó activamente en el desarrollo de nuevas zonas de vivienda, como ser la Urbanización “Los Pinos”  y la de San Miguel, Directamente, construyó 27 edificios de vivienda para familias de ingresos moderados, entre estos el primero con sistema de gas.
Continuando con su apoyo al desarrollo económico del país, incursionó en el financiamiento de la micro y pequeña empresa. El crecimiento de la cartera dirigida a esos rubros fue significativo por las condiciones ofertadas, entre ellas las tasas de interés, que se encuentran entre las más bajas del sistema financiero.
Mutual la Primera  tiene en La Paz su oficina principal , con seis agencias urbanas. Además cuenta con tres agencias en la ciudad de El Alto. En estos últimos años instaló agencias en las ciudades de Santa Cruz y Tarija y próximamente inaugurará otra en Cochabamba. En Santa Cruz inauguró una oficina en La Ramada e inaugurará  otra en el Mercado Campesino de Tarija. Estás últimas con el objetivo de cumplir a cabalidad con el servicio a unidades de vivienda  de interés social, conforme establecen las nuevas disposiciones del Gobierno. Sin la participación de Mutual La Primera, muchas familias no hubiesen alcanzado el sueño de contar con vivienda propia  con servicios a sus asociados con seguridad y confianza.
Mutual la Primera además de generar continuamente significativas utilidades por varios años, con el apoyo y aprobación de las Asambleas de Asociados ha desarrollado permanentemente un espíritu de solidaridad, cooperación y responsabilidad social, otorgando apoyo económico a proyectos y obras de bienestar social. Durante las últimas gestiones ha apoyado las siguientes obras: Centro de Salud “Luis Espinal” de El Alto; Centro de Salud y Rehabilitación Mental “San Juan de Dios”; Fundación Arco Iris; Instituto Nacional de Psiquiatría “Gregorio Pacheco” .

Cuadrante Político
Impuestos a los alquileres
Por Puntero

La política impositiva para ser efectiva debe ser real. La recolección de impuestos que deberían pagar los propietarios de inmuebles alquilados por la renta que perciben se hace difícil porque la mayoría de los arrendatarios no exigen recibo a los arrendadores. Ergo, estos burlan la medida y no contribuyen al fisco. Y no lo hacen porque la proporción entre una y otra carga impositiva se eleva al 20 % del canon de alquiler percibido. La quinta parte del monto convenido !
Esa exacción es sencillamente obscena y solo pocos ciudadanos honestos e ingenuos la cumplen. El ministro Arce que ha demostrado ser sensato administrador debería disponer que ese impuesto no pase de manera alguna del 10% del monto imponible. De esta manera se recaudaría una mayor suma para el Tesoro y se regularía el mercado negro  que existe en arrendador y arrendatario. Si el SEGIP ya funciona de maravilla, transferir a don Antonio Costas a la dirección de Impuestos Internos, podría solucionar esos anacronismos que lindan con la estupidez.

Agenda Social y Cultural

 
La Primera  celebró su 50 Aniversario
Con una fiesta animada por el conjunto musical Mulata  directivos, ejecutivos y más de 150 empleados  celebraron en los espacios de la Flor de Liz , en Huajchilla el 50 aniversario de Mutual La Primera . Con una buena organización los empleados de Mutual La Primera , algunos llegados de las agencias de Santa Cruz y Tarija, disfrutaron de una fiesta de compañerismo donde se realizaron competencias. Los presentes disfrutaron de una buena parrillada y juntos soplaron la “antorcha” de los 50 años, tiempo en que miles de bolivianos gracias a su trabajo y esfuerzo lograron el sueño de la “casa propia”. En la gráfica el momento de apagar la “antorcha” de la torta cumpleañera.

Agenda

El Archivo y Biblioteca Nacionales de Bolivia, la Embajada de España en Bolivia y la Academia de Ciencias  Genealógicas y Heráldicas de Bolivia tienen el agrado de invitar a Ud.(s) al  Seminario Coloquio de Historia y Genealogía que se realizará en el Archivo Nacional  en la ciudad de Sucre, el día viernes  4 de julio de 9 a 12  y de 15 a 18 horas.
Las Conferencias serán dictadas por el Profesor Dr. Miguel Luque Talaván,  Catedrático de Historia de la Universidad Complutense de Madrid, las cuáles serán seguidas de un debate coloquio entre los asistentes.

Ganar para mejorar

Mientras la copa del mundo Brasil 2014 va ingresando a su etapa mas incierta pero interesante, las pre electorales Bolivia 2014 van ingresando a su etapa mas fea, intrigante, mentirosa, corrupta  e insultante.  Porque el futbol hay que ganarlo en cancha, abiertamente contra varios rivales a la vista y oídos de todo el planeta y hay que ganarlo con goles, méritos, esfuerzo consiente y responsable frente a todo su pueblo. En cambio las elecciones políticas del país, generalmente lo ganan quienes pueden gastar más dinero del pueblo, con propaganda mentirosa y llena de promesas que casi siempre no se cumplen ni en un 40%.  Con discursos demagógicos cargados de retórica democrática e imposiciones cuajadas de amenazas y condicionamiento.  Sin mostrarse libremente ante el pueblo y sin un arbitro imparcial que se llama justicia.
La copa mundial es levantada por jugadores orgullosos que no decoloran sus camisetas, transpiradas pero con sus colores mas brillantes por el talento y las ganas de triunfar.  Para ganar elecciones no importa cuáles sean los colores de la patria y tampoco importa si ésta se va decolorando con el tiempo  transcurrido en el palacio y sus alrededores después de jurar en el altar mas sagrado como debería considerarse al Parlamento. Que la Copa sea levantada al final por los mejores en el campo de juego.  Y Diosito quiera que nuestras elecciones les den el triunfo a los mejores y más capaces políticos que busquen hacer brillar la rojo, amarillo y verde.
 Don Vicente

La Piedra en el Zapato
Retorno al colonialismo
Por Urbano Calle

No es una novedad el tener relojes que van en sentido a la sombra de los relojes de sol. Hay uno en el patio colonial de la Recoleta, en Sucre y otro en el ayuntamiento en Valparaíso ,en Chile. El mismo canciller dijo que tiene un reloj  que le donaron  en Londres, cuna del colonialismo.
El llamado “Reloj del Sur” no muestra ni el sur ni el norte, ese trabajito se lo ve al tener en la mano una “brújula” que le indicara  donde esta parado. La colocación del Reloj, conocido como “levógiro” mas parece tener un efecto publicitario del Canciller y de Eugenio Rojas, el que maltrató a los perros en Achacachi, que representan al grupo indígena que acompaña al Presidente Morales en el “proceso de cambio” .
Actualmente se puede comprar un reloj “levógiro” por internet en el portal de Apple. El mismo canciller manifestó “Entren a internet y van a encontrar relojes que giran igualito que este reloj, los hay de diferente tamaño y modelo. Poco a poco tenemos que recuperar nuestra identidad, nuestro camino, nuestro sarawi. Esto inclusive nos va a sacudir nuestro cerebro: hemisferio norte-hemisferio sur. Todavía no hay esos relojes (en tamaños) pequeños, pero en Europa ya hay para vender.
Como vamos a recuperar nuestra identidad si en el Siglo 16 señores de paltó y levita ya llevaban leontinas  en sus chalecos negros con relojes “levógiros” para echarse pisto” en la alameda de El Prado. Que se recuerde no había hermanos indígenas que tuvieran esas extrañezas entre sus ponchos.
En una nota publicada en un portal de internet, se ofrece relojes levógiros (que rotan a la izquierda) como “muy útiles para baños y salones de belleza”, porque son lugares donde hay espejos. El “reloj del sur” se ve de manera tradicional en su reflejo. Será que ahora los paceños que pasen por la Plaza Murillo puedan saber la hora oficial llevando un espejo y viendo el reloj reflejado en el mismo.
En otra publicidad de venta de estos relojes, anima a la compra de los mismos  “si quiere un toque surreal y peculiar para su casa u oficina, si siente que el tiempo pasa en reversa, este es el reloj para usted”. En un tercer portal se lo ofrece como reloj para zurdos.
El edificio del ayuntamiento judío de Praga, capital de República Checa, es conocido por tener dos relojes en su fachada: uno con números romanos que gira a la derecha y otro con números hebreos que va hacia la izquierda. Esta construcción data de 1586.
Choquehuanca aceptó que Bolivia no es el primer país en que se usa este aparato. “En el norte, tienen sus relojes que giran al otro lado. En el sur gira del otro lado. No es para dañar a nadie, sino es para revalorizar lo nuestro. Es para que tomemos conciencia que nosotros estamos en el sur y nuestro año nuevo  es el 21 de junio”, añadió.
Las manecillas giran tradicionalmente hacia la derecha. Ese movimiento se heredó del reloj de sol cuya sombra, en el hemisferio norte, gira hacia la diestra; pero en el hemisferio sur, rota hacia la izquierda.
Para el vicepresidente Álvaro García Linera, el hecho de que el reloj tradicional gire hacia la derecha forma parte de “arbitrariedades hechas hace siglos, a las que uno se va acostumbrando”, buena salida para no entrar en polémica.
Para completar la idea del Canciller se debería colocar un reloj junto al nuevo levógiro, como en Praga,  que marque la diferencia para quienes pasen por la Plaza Murillo, que son muy pocos pues  casi siempre esta cerrada al paso de los paceños, por las constantes marchas.

Valija Diplomática
Por V. Molotov

MARGARITA ESTA TRISTE LA MAR, recitan los masistas al reciclar políticamente a su dirigente Margarita Terán, cuyas hermanas fueron atrapadas en el Chapare por narcotráfico…
OVACIONES para el Papa Francisco que excomulgó a los capos de la mafia calabresa, ojalá que el Cardenal boliviano haga lo mismo con los logieros…
EL MERCURIO Y LA CIA se coaligaron para derrocar a Allende en 1971. El ex agente John Dinges jura haber entregado dos millones de dólares a Agustín Edwards, dueño del periódico…
ALCALDE VIOLADOR de su hija, en Sucre Fidel Herrera fue condenado a 20 años y los otros estupradores porque seguirán libres ?
ALMIRANTE ANTI BOLIVIANO que vetó el acuerdo de Charaña, Toribio Merino fue vengado por el destino: se exige en Valparaíso la destrucción de la estatua de ese execrable pitecantropus  erectus…
ADIÓS EMBAJADORA lamenta Bolivia al despedir a Silvia Alfaro, la mejor representante del Perú, en dos siglos…
ALIANZA DEL PACÍFICO rechazó en su cumbre en México, la propuesta chilena de unirse con el Mercosur…
ARGENTINA EN QUIEBRA le debe a Bolivia por el gas 1.700 millones de dólares que no paga ni puede pagar. Se debería cerrar el grifo este invierno…

La Receta
Champiñones horneados

INGREDIENTES
700 grs. de champiñones grandes en rebanadas
100 grs. de queso Chedar rallado
3/4 de taza de leche
1 taza de crema de leche
1 cebolla mediana picada
3 cucharadas de aceite
1 1/2 cucharadas de perejil
40 grs. de mantequilla
Sal, pimienta y nuez moscada picada
PREPARACIÓN
Freír a fuego medio  la cebolla en el aceite hasta que se la vea transparente. Reducir el fuego y añadir los champiñones, cocinarlos sólo 5 minutos con el recipiente tapado y otros 8 minutos destapado, para que se consuma la mayor parte del liquido que soltaron los champiñones.
Mezclar la leche con la crema, sal, pimienta, nuez moscada y el perejil. Untar con mantequilla un molde refractario y colocar los champiñones, cubrirlos con la mezcla de crema. Espolvorear con todo el queso y poner trocitos de mantequilla encima. Hornear a baño maría a fuego medio, hasta que el queso gratine. Servir con tostaditas de pan.


Cuando la justicia incomoda
Por Álvaro Riveros Tejada

¿Se ha preguntado usted alguna vez la razón por la que la justicia norteamericana y la de algunos países del G77, menos China,  suelen transar la inmunidad de los más odiosos delincuentes, a cambio de información? Pues bien, dicha práctica que a todas luces pareciera antiética y carente de todo principio moral, conlleva la necesidad de lograr la detención de dichos bandidos; la de sus cómplices y, ante todo, la de quienes comandan sus organizaciones criminales.  Para hacer atractivo dicho ofrecimiento, esos países han creado  oficialmente un programa llamado “Seguridad de Testigos”, cuyo protocolo brinda protección gubernamental a dichos personajes, por estar en inminente riesgo, hasta de perder la vida, al haber dado información sobre terroristas u otros criminales.
Es precisamente a este régimen al que acaban de acogerse célebres personajes bolivianos, previamente calificados como delincuentes confesos por el gobierno al que sirvieron, como es el caso del ex zar antidroga René Sanabria, condenado por la Corte Federal de Miami a  purgar pena de cárcel, por el intento de embarcar más de 140 kilos de cocaína a Estados Unidos, un delito cuya comisión, según la fiscalía de ese condado, ameritaba al menos 25 años de presidio. La detención de su hijo en la cárcel de San Pedro habría paralizado sus confesiones, sin embargo fue condenado a sólo 14 años de cárcel, de los cuales ya cumplió cuatro, y ni siquiera se tiene certeza de que en este momento se halle recluido. Algo similar ha ocurrido con el ex zar anticorrupción Mayor Fabricio Ormachea, cuyas declaraciones, según la prensa, contribuyeron a su excarcelación, después de que la fiscalía pidiera 25 años de cárcel para él.
Finalmente está el ex fiscal estrella del gobierno, Marcelo Sosa, encargado de armar el caso terrorismo, del cual se conoce que acaba de celebrar un pacto con los familiares de los que murieron acribillados en el Hotel Las Américas en Santa Cruz, para servir esta vez como testigo clave contra autoridades del actual gobierno, ante cortes penales internacionales. Tal premio lo exime de purgar una justa pena al actuar como testigo, pero ya no en la calidad de clavo como lo fue con los reclusos que aún guardan injusto encierro y/o  como el caso de los ciudadanos tarijeños: Felipe Mosa y José Vaca que permanecieron detenidos durante más de cinco años sin sentencia y acaban de recuperar su libertad.
Entretanto nos preguntamos: ¿Será que todo este esfuerzo realizado por los administradores de  justicia en el extranjero se limita únicamente a una simple curiosidad morbosa de conocer los delitos en los que incurrieron los bribones? O por el contrario, el montaje de este enorme banco de datos delincuencial ¿tendrá como objetivo el mantener pendiente sobre la cabeza de los malucos la espada de la diosa Temis, mediante un juicio anunciado? Tal vez, una práctica  muy usual  cuando la justicia se torna incómoda.

Desde la Tierra
Motos si, salarios no
Por Lupe Cajías

  La entrega de una docena de motos de la capitalista marca Harley Davidson a los mismos policías que comían en un rincón, dormían en una cancha y tiraban botellas de plástico en la ruta del G 77 resume el modelo masista de desarrollo: derroche en asuntos suntuarios y descuido en la dignidad del ser humano, del trabajador.
  El uruguayo José Mujica puso el dedo en la llaga al referirse a la cultura del despilfarro que trasciende a los burgueses y es repetido por representantes de los países emergentes. No lo dijo explícitamente pero era fácil relacionar sus palabras con el costoso guardarropa y joyero de Cristina Fernández mientras Argentina enfrenta una nueva crisis económica. El círculo chavista, encabezado por las hijas del difunto Hugo, disfruta gratis en las mansiones de Caracas mientras miles de amas de casa no logran llenar la canasta familiar.
   Con mi colega contemplábamos azorados y casi avergonzados el espectáculo de los policías bolivianos estrenando sus inmensos juguetes de dos ruedas. No todos podían manejar la motocicleta y ensayaban subir y bajar veredas en las calles de la Feria de Santa Cruz de la Sierra. Lucían cascos oscuros con el emblema de la mítica marca.
  ¿Era necesario ese lujo para las delegaciones que debatieron sobre la pobreza? Se compraron muchos vehículos carísimos, al parecer algún gobierno regaló otros. ¿Para qué? ¿Para quiénes? En otras cumbres internacionales, con la asistencia de más jefes de estado, el gobierno republicano optó por trasladarlos en un bus porque la seguridad en Bolivia así lo permite y sin tanto gasto.
Urge que los Ministerio de Economía y Finanzas y de Relaciones Exteriores rindan cuenta de esos pagos y qué empresa salió beneficiada.
  Es un error intentar frenar la inseguridad ciudadana y la corrupción en filas policiales con el regalo de camionetas último modelo, mientras los policías ganan bajos salarios y trabajan en malas condiciones. Insisto en la invitación para que el Ministro de Gobierno viva unos días en una comisaría o que alguna otra autoridad plurinacional sea por un día agente de parada.
Los uniformados reclaman mejoras salariales y una reforma integral porque están al borde del abismo. Son personas humilladas, discriminadas por sus jefes y por cualquier jovenzuelo que no acepta una multa. Una moto no alimenta a la guagua.
Otro capítulo es el de los fiscales. ¿Era necesario gastar pasajes y viáticos en ¡50 fiscales! para controlar no se qué durante la mentada Cumbre?

Creadores de luz
El Zorzal del tango
Por Mario D Ríos Gastelú

El martes 24 se cumplió un año más del accidente aéreo en el que falleció el cantante argentino Carlos Gardel,  de cuya personalidad arrabalera, el tango se hizo famoso en el mundo. En La Paz hubo un homenaje al Morocho del Abasto con participación del tanguero Dardo Greco y proyección de un documental sobre el recordado cantante.  
Si las raíces de aquellas melodías brotaron en el recordado “Mercado”, según cuenta la historia porteña, lo cierto es que Gardel interpretó los versos que Lepera puso a la musicalidad de ritmo 2 x 4 rompiendo viejo esquema. 
Comienzos difíciles con un calificativo peyorativo para el tango porque sólo se interpretaba y bailaba en prostíbulos.  Sin embargo, Gardel, Lepera y Contursi abrieron espacio, para llevar la popular melodía al centro citadino de Buenos Aires. Con una historia interesante, risueña y  comprometedora, conocidos los versos difundidos.
Un homenaje a Gardel, en Bolivia, parece sorpresivo porque Gardel es, sin duda, un recuerdo entre fanáticos del tango, pero bastante alejando de las características del mundo actual que nos conduce hacia otras cadencias donde lo tanguero queda reservado a parejas bailarinas que disfrutan del contacto físico, el ejercicio muscular de piernas muy bien entrenadas y todo aquello que exige a las parejas, el ritmo inmortal del tango argentino.  
Gardel puso la firma. Lepera volcó sentimientos de amor muy comprometidos sin dejar de lado la infidelidad, porque si el tango era muy difundido en centros de diversión pecaminosa, no hay por qué extrañarse que la mujer sea infiel, si para eso estaba donde el tango la rescató.
Ahora bien, volviendo a la voz del Zorzal Criollo, su canto tiene admiradores y críticos; resultado de las voces  nuevas que surgieron en el tiempo cuando el tango ya había logrado mayoría de edad. ¿Escuchar a Gardel o mejor escuchar a Fiorentino?,  era una de las alternativas de los comienzos de los años 40 del siglo pasado. Después vendrían grandes intérpretes con orquestas integradas por unos quince instrumentistas y voces de privilegio: Troilo, D´Arienzo,  Pugliese, Biaghi, Cadícamo y Tanturi seguidores de Canaro y Lomuto. Luego llegaron decenas de nuevas orquestas, con características novedosas en la interpretación popular: D’Angelis, Gobby, Fresedo, Francine /Pontier, Varela, hasta entrar en un campo discutible, primero con Osmar Maderna y luego con Astor Piazzola, quienes llevaron al tango  hacia un ritmo destinado, más a ser escuchado que bailado;     y mensajero del  pueblo, no sólo de arrabales.
En cuanto a las voces triunfantes: Ángel Vargas, Carlos Dante, Julio Martel, Héctor Maure, Alberto Castillo, Floreal Ruiz, Roberto Goyeneche,  Armando Laborde, Edmundo Rivero, entre otros, fueron seguidores de Roberto Maida y  Jorge Omar y Juan Carlos Casas.
Las voces fueron portadoras del mensaje poético en un buen castellano o en lunfardo, “ese chamuyo misterioso” incluido en muchos temas que consagraron a cantantes, como Alberto Echagüe y el aplaudido tema que dice: Recordaba aquellas horas de garufa / cuando minga de laburo se pasaba / meta punguia, al codillo escolaseaba / y en los burros se jugaba un metejón. / Como con bronca y junando de rabo de ojo a un costad…”   
El tango da mucho para ser estudiado, comprendido y bailado de acuerdo a su antología. No basta mover caderas y juntar mejillas para interpretarlo: hay que sentirlo más allá de lo  sensual, así el botón de la esquina ya se haya piantado.

Punto aparte
La ostentosa vida de Fidel Castro
Por Alberto Zuazo Nathes.

Fidel Castro, cuando aún era gobernante formal de Cuba, llevaba una vida de lujo, la que ostentaba sin mayor recato ante personalidades internacionales que lo visitaban, por ser estrechas amistades suyas.
Estas y muchas otras revelaciones las realiza el ex teniente coronel Juan Reinaldo Sánchez, en un libro suyo que acaba de aparecer en París, escrita en francés. Su título es “La vida secreta de Fidel Castro”. Las traducciones en inglés y español se publicarían hasta fines de año.
De acuerdo con una entrevista que Sánchez concedió a la BBC Mundo, difundida el martes último (24), durante 17 años fue guardaespaldas de Castro. Dijo que cayó en desgracia hace 20 años. Su hermano desertó y él terminó en prisión hasta que escapó en una lancha a Miami, en 2008, donde actualmente reside.
 “En el libro yo ofrezco –declaró Sánchez a la BBC Mundo- las evidencias de que Fidel tenía una vida de lujos. No muchas personas en el mundo pueden decir que tienen una marina privada con cuatro yates, un bote de pesca y más de 100 hombres que cuidan esas propiedades”.
Acerca del mismo tema, agrega: “Nadie en Cuba sueña con tener un coto de caza personal, más de 20 residencias que yo conocí y una isla privada, Cayo Piedra (al sur de la bahía de Cochinos), que cuenta con un restaurante flotante y un delfinario donde Fidel llevaba a su familia y amigos cercanos”.
Expone luego: “Al contrario de la que siempre ha dicho, Fidel nunca ha renunciado a las comodidades capitalistas o escogido vivir en la austeridad. Su modo de vida es el de un capitalista sin ningún tipo de límite”.
La BBC Mundo recuerda que en 2006, la revista Forbes, que se edita en los Estados Unidos, incluyó a Castro en su lista de los 10 “reyes, reinas y dictadores” más ricos del mundo. Citó a funcionarios no identificados que afirmaban que Fidel contaba con una fortuna lograda con los beneficios de las empresas de propiedad estatal.
Empero, el líder cubano negó vehementemente el informe de Forbes. De su parte, la BBC Mundo anota: “De hecho, todas estas acusaciones siempre han sido negadas por el gobierno cubano, que en ocasiones afirmó que Castro vivía de su salario oficial, equivalente a US$36 al mes”.
La BBC Mundo considera que “tal vez la acusación más seria de Sánchez en su libro tiene que ver con el supuesto tráfico de drogas”. Añade que, según Sánchez, “…Fidel le dio protección en Cuba a un conocido traficante de drogas, aunque no sugiere que Castro obtuvo beneficios económicos”.
Continúa: “Sin embargo, Sánchez asegura que nunca escuchó nada que vinculara a Castro con el supuesto tráfico de drogas de la guerrilla de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia”.
Acerca de la protección que Castro dio a un “conocido traficante de drogas”, Sánchez expresa: “Ese fue el momento en el que Fidel dejó de ser mi ídolo. Para mí, él era lo más grande, el hombre por el cual yo estaba dispuesto a morir”.
El libro, según la BBC Mundo, abunda en pormenores de la vida privada de Castro, algunos de los cuales inserta en su informe del martes.
Respecto a la protección que tenía Castro, el entrevistado aseguró que “en Cuba no había un trabajo más prestigioso y envidiable que dedicar su vida a proteger al máximo líder… y no era un trabajo fácil. Fidel siempre estaba bajo amenaza y su sistema de seguridad es uno de los más efectivos, sin tener los recursos de países desarrollados, y no porque yo la diga, sino porque lo han reconocido otras agencias como la CIA y el MOSAD israelí”.


Brumas (¿?) del G77

Por Harold Olmos

A poco más de una semana del cierre de la reunión del G77 el público no ha tenido una lista cierta de los presidentes que asistieron a esa cita. El detalle pasó desapercibido y luego olvidado al fragor de otros acontecimientos que ocuparon la atención inmediata del país.
 Página Siete se aproximó a la cifra cuando, el día de la clausura, registró: “En la foto oficial…aparecen 86 jefes de delegación, entre primeros mandatarios, primeros ministros y embajadores ante las Naciones Unidas. Según el embajador Reymi Ferreira, 129 de los 133 países que conforman el Grupo estuvieron representados, 15 de ellos por presidentes y cinco primeros ministros…” Una semana antes, los periódicos destacaban: “El gobierno boliviano anunció este lunes la asistencia de 27 presidentes, tres vicepresidentes y cuatro primeros ministros a la Cumbre de los 77 países en desarrollo y China (G77) prevista para este fin de semana en la ciudad de Santa Cruz…”
El número final de asistentes, del cual no se conoció una lista oficial, fue la mitad del estimado por el embajador. Hasta este momento se ignora si hubo alguna justificación para las inasistencias.
Entre quienes vinieron, fue notable la presencia de Robert Mugawe, de Zimbabue, quien se mostró vigoroso a pesar de sus 90 años, cumplidos el 23 de febrero. Un vigor mayor exhibió el presidente cubano, Raúl Castro, quien dos semanas antes, el 3 de junio, había cumplido 83.
De los 242 artículos de la declaración de Santa Cruz, no hay uno solo dedicado a los derechos humanos, menos a un compromiso por respetarlos. Una mención aparece en el artículo 34, que brilla por la cacofonía oscura de su redacción: “También reafirmamos la proclamación de la Declaración sobre el Derecho al Desarrollo de que el derecho al desarrollo es un derecho humano inalienable en virtud del cual todas las personas y todos los pueblos están facultados para participar en un desarrollo económico, social, cultural y político en el que puedan realizarse plenamente todos los derechos humanos y libertades fundamentales para contribuir a ese desarrollo y para disfrutar del él, como se reconoce en la Declaración.”

Si el lector aún tiene aliento, aquí va otro trabalenguas: “43. Reconocemos que la pobreza es una afrenta a la dignidad humana y destacamos que la erradicación de la pobreza es el mayor problema que afronta el mundo en la actualidad, y concedemos la máxima prioridad a la erradicación de la pobreza en la agenda de desarrollo de las Naciones Unidas para después de 2015, que debe apoyarse con medios efectivos y adecuados de aplicación y con una alianza mundial para el desarrollo fortalecida, y que entre otros objetivos entraña la promoción del empleo y el trabajo decente para todos, el mejoramiento del acceso a los servicios sociales, la erradicación del analfabetismo y las enfermedades, y la aplicación de estrategias nacionales y regionales integradas, coordinadas y coherentes.”
¿Quiénes intervinieron en la elaboración de este documento? ¿Cuál fue el “toque boliviano” que se dijo que contenía? Urge saberlo para mantener a ese personal lejos de declaraciones futuras.
El capítulo sobre el mejoramiento de las prácticas de la democracia tiene una perla que debe ser examinada por los profesores y alumnos de redacción en las escuelas de comunicación: “36. Pedimos que los medios de comunicación dejen de utilizarse de modo que puedan difundir información distorsionada contra los Estados miembros del Grupo de los 77 haciendo caso omiso del principio del derecho internacional.”
¿Alguien entiende? Lo que efectivamente dice es que los medios de información puedan difundir información distorsionada. Es decir, que se les habilite para informar incorrectamente haciendo uso del derecho internacional.
En la cabeza de quienes redactaron el párrafo posiblemente estaba: Los medios de comunicación no deben difundir información distorsionada contra los estados miembros del Grupo de los 77 (aunque sí contra no miembros, podría decirse). Pero como la frase corre libremente, se deduce que sí lo pueden hacer, si omiten el derecho internacional.
La redacción, Uds. convendrán, es como dejar caer un ladrillo en el pie de quien tiene gota.
P.S. En algunos periódicos, la declaración vino hoy como encarte del gobierno.

Caminante

De la mano de Juan

Estamos pisando la misma huella, Juan  y nos encontramos  otra vez.¿ Qué traes ahora?
El diagnóstico sobre el estado de varios sitios del país calificados como Patrimonio Cultural de la Humanidad  por la UNESCO es francamente triste.   Expertos que estudiaron la situación  han dado a conocer sus conclusiones y son verdaderamente deplorables. Para citar algunos ejemplos: Tiahuanaco,  acusa grandes daños por falta de gestión para preservar sus varios monumentos,  A varios otros sitios arqueológicos como Samaipata, Cóndor Amaya, Iskanwaya  les falta recursos y no cuentan con personal técnico. Un caso especial es el Cerro Rico de Potosí, aquel cuyos yacimientos de plata han sido explotados sin  tregua desde 1545, aquel que nutrió a la corona de España y la misma que repartió ingresos a Europa. Su deterioro por explotación irracional de algunos mineros no es una novedad.   Ahora, desde el Ministerio de Culturas se indicó que “esta cartera no tiene potestad sobre el cerro, es un asunto de Comibol” pero ¿no hay vínculos entre las instituciones del Estado? ¿No podrían sugerir,  o seguir acciones que consulten a otras instancias para realizar finalmente una tarea de gobierno?, además señalan que pedirán ayuda internacional para salvar ese patrimonio. Yo digo, amigo caminante:  En algunos casos  no se debe estirar la mano por dignidad.            
De acuerdo Juan. Ahora me llama la atención tu cara de incrédulo¡
El Canciller David Choquehuanca sorprendió cuando dijo, hace tiempo, que “no se debe leer libros, que el conocimiento se obtiene en las arrugas de otras personas” y volvió a sorprender ahora al instruir  cambiar el curso de las manecillas y la posición de los números del reloj del frontis de la Asamblea Legislativa para reivindicar nuestra identidad en el hemisferio Sur. Remarcó que “debemos sacudir nuestros cerebros” y le hicieron coro los presientes de Diputados y Senadores, señalando “contribuir a la descolonización” . Ya en la reciente Cumbre G77 se había obsequiado más de un centenar de réplicas de este reloj modificado. ¡Qué ocioso, como si no hubiera asuntos trascendentes que atender en la Cancillería¡.
La producción china ´va ganando nuestros mercado, ¿verdad,  Juan?.
La incursión de la producción china en el mercado nacional, como todo el mundo, es enorme, el 93% de las importaciones procede de China. En el rubro de ropa nueva (sumada al contrabando y ropa usada) no se puede competir. Todo esto está extendiendo el certificado de defunción a la mediana y pequeña industria boliviana. Es tiempo de tomar medidas audaces y efectivas, amigo caminante. Me despido recordando a Petigrili: “La experiencia tiene el mismo valor que un billete  de lotería después del sorteo”.


Siglo 21
Argentina quebrada

El presidente de YPFB, Carlos Villegas, se dedicó la semana pasada a desmentir las informaciones de Siglo 21 sobre el rezago en los pagos de Argentina por el gas boliviano, pero no mostró ningún documento que lo respalde.
Deuda argentina: Siglo 21 tiene informaciones fidedignas de que Argentina no paga desde enero pasado, por lo menos, a un promedio de US$ 184MM por mes.
Argentina, dijo Villegas, pagó US$ 40MM por la factura de abril pero hay un saldo de US$ 144MM que del cual no habló, porque es probable que esté enterado de que el Banco Central de Argentina dispuso la semana pasada la suspensión de pagos de todas las importaciones.
Socio incómodo: Pero los detalles de los pagos rezagados no es tan importante como el lamentable hecho de que ahora Bolivia es el proveedor cautivo de gas natural del país sudamericano que está en vísperas de declarar la suspensión total de pagos al exterior.
Todas las posibilidades muestran que Argentina, tarde (en seis meses) o temprano (el 30 de junio), estará en default, como dice la señora Cristina Kirchner, o en cesación de pagos, moratoria, como se dice en castellano.
¿Qué hacer?: El campo Margarita, controlado casi totalmente por la española Repsol, quedaría en la difícil situación de seguir produciendo gas para enviar a Argentina en un contrato que queda en la incertidumbre, porque nadie sabe cuándo se podrán hacer los pagos de una cuenta que llega a un promedio de US$ 2.228MM  por año.
Difícil decisión: Las opciones que tiene Bolivia son pocas, y casi todas impracticables.
Cortar los envíos a Argentina.
Quemar el gas en Margarita.
Enviar el gas a Chile a través de algún ducto argentino.
Peor todavía: Las otras opciones son todavía más impracticables, pues se refieren a la posibilidad de enviar el gas a otros mercados, como Uruguay, Paraguay o al propio mercado boliviano, y en ninguno de esos casos existen los ductos necesarios.
Tampoco se podría enviar ese gas a Brasil, pues el ducto no daría abasto para un incremento tan grande del volumen diario.
Otros problemas: Todo esto sin mencionar los otros problemas que tendrá Bolivia debido a la crisis argentina,  comenzando por la interrupción de otras exportaciones, como la fruta del Chapare, la llegada al país de productos argentinos a muy bajo precio, la fuga de capitales de los ciudadanos bolivianos que quieran comprar inmuebles en ese país.
Expertos convocados por medios de comunicación de Santa Cruz dijeron que los cuatro sectores más vulnerables ante la crisis argentina son el gas, alimentos, frutas y turismo.
Ducto controlado: Y a todo esto se suma la sensación de desánimo de las empresas petroleras que operan en el país, afectadas ahora por la decisión del gobierno de controlar la empresa Transierra, que maneja el ducto de Yacuiba a Río Grande.
Las empresas afectadas son Petrobras, Repsol y Total, que deberán ceder sus acciones en vista de que así lo dispone la ley de las empresas públicas

martes, 24 de junio de 2014

Hoja del Sur 953


20 de junio de 2014

Avasalladores actúan del
brazo “ amigo” de la justicia

Por los fallos y las acciones legales que se registran en la sub alcaldía sur y entra esta comprobado que la justicia boliviana va del brazo de quienes avasallan predios municipales o privados. Las direcciones de la fiscalización del Gobierno Municipal de La paz  exigen la denuncia del dirigente  vecinal en caso de los  avasallamientos o toma de terrenos que pertenecen a la comunidad y luego procede a una serie de tramites administrativos hasta determinar el avasallamiento, en este proceso los loteadores ya se las han ingeniado de obtener la denuncia del dirigente vecinal y basta que se levante una piedra para que inicie un proceso judicial, que termina con el dirigente entre rejas, como es el caso de Los Pinos o de un juicio penal de alto costo que indefectiblemente termina con fallo favorable de un juez.
En la Alcaldía como en las sub alcaldías hay cientos de casos que terminan con fallos favorables a los loteadores , que tienen asesoramiento de conocidos escritorios  jurídicos que conocen todos os ardides que la Ley les permite  lograr  fallos favorables, mientras que los pobres dirigentes se ven sometidos a la presión de juicios penales y por tanto merman su fuerzas de dirigente y ponen en peligro la estabilidad de sus hogares ante la presión de la justicia , que en este caso favorece a los avasalladores de terrenos, como es el caso de Calliri, 27 de abril que tienen bajo amedrentamiento de juicios penales a los dirigentes vecinales.
Alex Bolívar encargado de fiscalización de la sub alcaldía sur explicaba a los dirigentes vecinales todo el proceso de fiscalización y exigía que la denuncia debía ser presentada con la firma del dirigente para hacer el seguimiento del proceso. En la misma reunión mas de cinco dirigentes vecinales del Distrito 18 manifestaron que tienen procesos penales por haber denunciado un avasallamiento. Una dirigente manifestó que al día siguiente de haber presentado la denuncia los avasalladores ya conocían su nombre y su dirección y su teléfono.
A los pocos días comenzaron a amedrentarla  con llamadas y citación a un bufet de abogados para finalmente recibir  la notificación de un fiscal  para ser interrogada. Ya es normal que quien ponga mas dinero en un proceso lleve las de ganar y generalmente el dirigente vecinal no tiene el interés que pueda tener un loteador o avasallador y el poder que reciben de los  escritorios jurídicos que se llevan una buena parte de la ganancia.
Una prueba es el caso de la Urbanización Los Pinos en la que varios dirigentes vecinales honestos como Julio Salazar, su esposa y Carlos Crespo Salinas fueron a dormir por seis días de carceleta en carceleta a los que los trasladaban con simple orden verbal de los fiscales.
Con estos antecedentes y el poder manifiesto de los jueces que fallan aún sin ver  si las pruebas son legales o fraguadas que vecinos o dirigente de una comunidad va a poner su tiempo y prestigio para defender una causa que al comenzar ya esta perdida y lo peor va a poner e juego su integridad , su patrimonio económico y la seguridad de su familia, como es el caso de la familia de Julio Salazar que sus pequeños hijos estaban desamparados porque sus padres  estaba  acusados de intento de homicidio y decenas de cargos que se construyen en los escritorios legales.
Mientras la justicia vaya del brazo de los loteadores que ocupan terrenos como el de la Chancadora de Irpavi, con pretextos de propiedad ancestral, como los terrenos del parque Nacional de Mallasa, con otros argumentos o el terreno de la Urbanización de los Pinos alegando propiedad por un  adelanto de legítima en l.998  dado por un padre fallecido 15 años atrás  o del avasallamiento de un terreno en plena vía en la Urbanización La Pradera con fallo a favor de los vecinos por el Tribunal Constitucional pero que simplemente el avasallador se mantiene  en el lugar.
Sin duda que la toma de tierras, terrenos  de áreas municipales es un negocio muy importante para quienes  han visto que cuentan con el favor de la justicia, para apropiarse de cientos de hectáreas o de terrenos urbanos de alto costo que al final resultan en una excelente negocio para quienes inician procesos penales por simples hechos como toma de herramientas o bolsas de cemento  suficiente motivos para que con la colaboración policial se proceda contra el denunciante.
En que tiempos vivimos para comprender que el aparato judicial en vez de defender  en justica la propiedad ayuda a  quienes avasallan propiedades.

Cuadrante Político
Luz en el túnel
Por Puntero

Después de la copiosa campaña electoral de Evo, aupada por mas de una centena de países agazapados en el G77, por fin sale a luz una candidatura algo coherente sintetizada en el binomio Samuel Doria Media- Ernesto Suarez que aunque no representa la totalidad de las fuerzas opositoras, por lo menos será un referente para el elector que, consciente de la economía del voto, si es adverso al MAS, nunca votará por otros postulantes a la presidencia que no tengan chance alguno de salir. Habrá pensado en esto don Juan del Granado ?  Aun es tiempo para que reflexione como lo hizo Rubén Costas y no quede como un instrumento de la avalancha masista.
Se trata de ganar la presidencia, no de competir por unos cuantos curules. Porque si se llega a la segunda vuelta, los indecisos y los ausentes acudirán en tropel a las urnas y abrirán un leve chance al cambio, a la alternancia.
Entretanto, Evo puede batir palmas hasta el 2025, porque mientras sus enemigos discutan un ilusorio “plan de gobierno” él se quedará gobernando.
Entiendisnquichu o manachu ?


Agenda Social y Cultural


Inspiración en la fiesta del Gran Poder

Galería 3s Arte con motivo de la fiesta Mayor de los Andes, la entrada Folklórica del Señor Jesús del Gran Poder,  expone desde el pasado martes los trabajos de varios artistas nacionales cuyo tema principal es la entrada del Gran Poder. Cada artista dentro de sus técnicas y estilos ha plasmado en sus trabajos su visión acerca de esta Fiesta de adoración al Señor Jesús del Gran Poder. En sus 40 años de actividad indiscutiblemente es la mayor expresión folklórica de La Paz, no cabe duda de la influencia cada vez mayor que tiene esta fiesta en los calendarios festivos religiosos de Bolivia. En la grafica parte de los artistas que exponen Reinaldo Chávez, Isabel Garrón, Ana María Dalenz, Adda Donato, Alberto Medina e Iván Bueno La muestra estará expuesta hasta el 12 de julio de 2014. Galería 3S Arte, está ubicada en la calle 11, Nº. 99, Achumani.

Agenda
Después de cuatro años de labor ininterrumpida, el agregado cultural de la Embajada de Brasil,  Sergio Benavides,  deja su cargo para asumir nuevas funciones en la delegación diplomática de su país con sede en  Guatemala.. “La actitud y calidad humana de Sergio, ha permitido desarrollar una labor  eficiente a favor del diálogo cultural entre La Paz y Brasil”, señalo el Oficial Mayor de Culturas del GAMLP Walter Gómez en el acto de entrega de la Tea de la Libertad en el grado de “mérito”, un reconocimiento del municipio hacia el diplomático.
Los artista Cochabambinos Ramiro Villca, Luis Alberto Quispe y Wilmer Huscamayta inauguraron el pasado Miércoles 18 una muestra del último trabajo que han estado realizando. La presentación de esta nueva colección de obras, muestra un excelente trabajo de pintura y esculturas en una constante evolución de estos 3 excelentes artistas.  Arte San Miguel ofreció un vino de honor en la inauguración de la exposición. La galería Arte San Miguel se encuentra en la calle Pencara No.  1002 entre 21 y Montenegro en la zona de San Miguel.

Peligro Latente

Todos recordamos el famoso caso Terrorismo que tuvo como resultado muchas vidas cegadas de gente extranjera en un operativo de la Policía Boliviana que se realizó en Santa Cruz de la Sierra, bajo el contundente argumento oficialista que sirvió para desbaratar un intento de separatismo del país.  Muchos creímos que así había sido, hasta que empezaron a dispararse las dudas y las declaraciones del ex fiscal Marcelo Soza que estuvo a cargo de las investigaciones, muy bien recomendado por los propios gobernantes.  Todavía no conocemos lo mas fino de los antecedentes o errores del gobierno, que hubieran llevado a Soza a su fuga y su decisión de lanzar declaraciones explosivas que nos hacen pensar de todo y dudar de la palabra de los principales del palacio.  En una de sus últimas declaraciones al periódico The Irish Times  por ejemplo, dijo que el irlandés Michael Dwyer, supuesto terrorista, se  hallaba completamente desarmado al momento de haber sido acribillado a tiros en el interior del hotel donde los mataron.  Recordar que en el informe conclusivo de la Comisión Multipartidaria del Parlamento dice lo contrario y que hubo intercambio de fuego entre Dwyer y los policías y que en su cuarto se habían encontrado dos pistolas - Soza lo desmiente fríamente.  En fin, parece que hay mucha tela que cortar, mientras el gobierno no abre la boca y trata de distraernos con un sin fin de temas diferentes. Será cierto que ¨el que calla, otorga?¨.  Las elecciones ya están a la vuelta de la esquina y las dudas manchan.

La Piedrita en el zapato
COTEL y el Mundial 2014
Por Urbano Calle

Cómo extraño las notas de mi estimado y recordado colega Ted Córdova Claure sobre los mundiales  de futbol. Ted sin duda fue un maestro del comentario periodístico de la máxima reunión de los mejores equipos del mundo.. Posiblemente si él estuviera con vida  y trabajando en su escritorio en La Paz habría alzado su más grande voz de protesta por la pésima  trasmisión del Mundial 2014 por la Cooperativa  de Teléfonos de La Paz (COTEL), para ejemplo justo ocurrió una falla al momento de producirse el gol de Ghana en el encuentro con Estados Unidos.
También los espectadores se perdieron el hermoso gol de cabeza del delantero del equipo de  Van Pierci del equipo de Holanda y en otros momentos interesantes cuando simplemente la pantalla se queda  en blanco.
COTEL,  como nunca, está de fracaso en fracaso en la transmisión de este mundial. Los comentaristas bastante bien pero los cortes intempestivos de la trasmisión son continuos, en Irpavi los vecinos protestan por la lluvia que ven en la transmisión y el cambio de números de sus canales favoritos, según protestaba un vecino que llamo a Hoja del Sur
Nadie da respuesta a estas fallas que tiene Cotel  y también por el costo que cobran a quienes  se vieron obligados a contratar su servicio. Muchos que tienen otro servicio de cable se vieron obligados de contratar los servicio de Cotel y es el caso que ante la demanda y pese haber pagado por adelantado, recién les habilitaron la señal el domingo, cuando ya  estaba el torneo en pleno desarrollo.
Algunos de los abonados del servicio desde hace años, por razones no explicadas, le cobraron con multa por tener tres días de retraso al cierre del mes, es decir como nunca  cobraron , cuando es costumbre que tarden hasta 15 día en sacar su facturación.
Indudablemente que el contrato el  torneo mundial de futbol es millonario y se debe cumplir con quienes venden los derechos de trasmisión.  Es posible que la nueva directiva que esta a cargo de COTEL conocía poco del mercadeo de este servicio pues se nota que hay muy pocos sponsors, salvo ENTEL otra empresa que está teniendo graves fallas en la trasmisión de su señal.
Actualmente hay muchos usuarios de este servicio que no tienen buena señal en algunos sectores y otros que la reciben muy débil y se va cuando el usuario esta hablando.
Se nota que hasta el momento el famoso satélite Túpac Katari ha resultado un fiasco incluso para la trasmisión de señal pese a la rebaja en 20 por ciento del servicio. Siglo 21 dio a conocer la versión de la representación personal del Presidente Morales  en persona en la embajada de China por el costo del satélite y las pocas funciones que cumple.
Es posible que la señal que baja Cotel del servidor de Entel se deba a que el famoso satélite no esta funcionando a cabalidad y que realmente su compra ha sido una verdadera estafa al Gobierno de Bolivia y por ende a los bolivianos que aportaron con sus impuestos, aunque se diga que la venta de servicios , como el de COTEL, financiara su alto costo.
Los aficionados al futbol y los muchos que siguen la gran fiesta del torneo mundial y las emociones que depara el mismo en los próximos días puedan disfrutar plenamente de las trasmisiones, principalmente en los octavos y cuartos de final.

Valija Diplomática

Por Vladimir Molotov

OVACIONES en general para el G77 + o – CHINA, salvo algunas fallas protocolares inevitables como la falta de interpretación al idioma chino o la confusión de nombres de países y delegados…
PRONTUARIOS: Rene Sanabria-Oropeza: Registro No. 96426-004 – Edad: 61 Raza: Blanca ----Prisión: Big Spring FCI.—Saldrá libre: 05/07/2023
Mario Fabricio Ormachea: Registro No. 01845-104--- Edad: 43----Raza: Blanca---Prisión: Miami FDC.  Ya salió libre con destino desconocido !!!
BANQUERO CORRUPTISIMO es el banzerista Roberto Landívar Roca que se ríe del Ministerio de Transparencia, porque su plata esta oculta y distribuida…
ADIVINA ADIVINADOR quien fue el embajador boliviano que chupado como pepa de mango, volvió de Callamarca a La Paz, en calidad de bulto, después del almuerzo ofrecido a la directora de la Unesco  ?
QUIÉN ES MOLOTOV ? preguntaron en el G77 viendo la foto en esta columna de uno de los tres componentes del equipo. La respuesta es: los lectores de la Hoja del Sur, dentro y fuera de Bolivia, que envían sus aportes por deporte…

La Receta
Coliflor a la napolitana

Ingredientes
1/2 Coliflor mediana
1 Lata de 425 g de tomate
1 cucharada de aceite de oliva
1 Cebolla picada fina
12 aceitunas rellenas cortadas
2 cucharaditas de alcaparras picadas
1/2 cucharadita de azúcar.
Preparación
Corte la coliflor en ramilletes y póngala a cocer, al vapor o en el microondas, hasta que esté tierna; déjela escurrir y lávela bien con agua fría.
Pase por una batidora o picadora el tomate triturado sin escurrir hasta que no presente grumos  y cuélelo para eliminar las pepitas..
En una sartén con aceite de oliva caliente, fría la cebolla hasta que esté tierna, agregue el puré de tomate, las aceitunas, las alcaparras y el azúcar y déjelo cocer todo a fuego lento hasta que esté bien caliente.
Incorpore la coliflor a la salsa y sírvala enseguida.
Este plato puede servirse con cualquier receta de carne o antipasto. resulta muy práctico cuando se tienen invitados al poder prepararse el día anterior y calentarse de nuevo justo antes de servir.


Santos y el drama de Fausto
Por Álvaro Riveros Tejada

Cuando Wolfgang von Goethe presentó su poema dramático “Fausto”, una de las obras cumbres de la literatura universal, estaba recreando la leyenda clásica alemana de un Dr. Johann Fausten, que desde el siglo XV cautivó la atención de los lectores con un tópico que trataba sobre temas delicados para la moral de la época y que invitaba al morbo del público a deleitarse, al narrar cómo este teólogo y practicante de magia negra invoca al Diablo para tratar de someterlo a sus órdenes, entonces se le aparece Mefistófeles, demonio súbdito, quien le ofrece los placeres de la vida mediante un pacto en el que accede vender al Diablo su alma, a cambio de juventud hasta que muera. El Demonio no le permite nunca llegar al arrepentimiento, amenazándolo y atemorizándolo, por lo que, después del tiempo pactado, Fausto muere de una manera violenta y es llevado al infierno.
Este breve introito es para ilustrar lo que sucedió este pasado fin de semana en Colombia, nada más ni menos que con un Santos que, obcecado por la tentación de perennizarse en el poder, no tuvo el menor reparo en pactar con la izquierda enemiga que tanto combatió, dejando en la estacada a su mentor y a sus más estrechos colaboradores de las fuerzas armadas que lo secundaron en sus lances contra la guerrilla de las FARC, cuando fungía como ministro de defensa de Álvaro Uribe, desde donde les  infligió la baja de sus más connotados dirigentes.
Aún recordamos el mensaje directo que el presidente Juan Manuel Santos envió a la guerrilla durante su visita a los soldados y policías que participaron en la operación Odiseo, con la cual se dio muerte al comandante “Alfonso Cano”, cuando expresó: “Ningún cabecilla de las FARC estará seguro en ningún rincón del territorio”, y acto seguido invitó a la desmovilización a los guerrilleros a quienes les dijo que ese era el camino o de lo contrario les esperaba una tumba o la cárcel. A dos años y medio de ese luctuoso acontecimiento, vimos atónitos al mandatario abrazarse con el hermano del malogrado comandante guerrillero y confesar que fue él quien ordenó la muerte de Cano, como si de una tarea administrativa  regular se tratara.
Si esa actitud maquiavélica fue suficiente para conseguir la paz que tanto proclama, suponemos que es un argumento muy frágil, ya que él llega a este segundo periodo con unas limitaciones muy grandes en cuanto a legitimidad política se trata y no cuenta con un cheque en blanco para negociar con sus antiguos enemigos y hoy aliados electorales. Baste preguntarse cómo estos señores se van a reinsertar en la sociedad colombiana, toda vez que existen delitos de lesa humanidad muy difíciles de conmutar. A no ser que al igual que en España, después de la dictadura franquista,  hagan funcionar en Colombia la justicia de tránsito que optó por la amnesia. Mientras tanto, seguirá pendiendo sobre Santos el drama de Fausto.

Desde la Tierra
Cumbre, despilfarro y DD . HH.
Por Lupe Cajías

Se acaban poco a poco los ecos de la Cumbre Extraordinaria del G77 + China realizada la pasada semana en Santa Cruz de la Sierra, con amplios saldos favorables y una alta calificación para su Presidente Evo Morales Ayma. Ahora queda evaluar otros asuntos que preocuparon a la ciudadanía, como el detalle de los gastos.
El mandatario uruguayo José Mujica llamó la atención de la trampa en la que caen los países en desarrollo y los nuevos ricos en imitar el despilfarro del capitalismo salvaje que daña al planeta y también a las sociedades. ¿Hubo despilfarro en la cita internacional o hubo necesaria inversión?
  Nadie invita sin limpiar al menos su sala y comedor y, como dicen los anarquistas, una cosa es ser pobre y otra es ser miserable. Partir el pan y compartir el vino es comulgar entre todos. Sin embargo, uno de los asuntos pendientes es la rendición de cuentas de lo gastado, cuya cifra asciende según algunos cálculos a unos 75 millones de dólares.
   Muchos mandatarios se refirieron a la necesaria transparencia en la administración pública y la consigna debe reflejarse en hechos. El Ministro Luis Arce prometió pedir cuentas y ese despacho es el más adelantado en el acceso a la información pública. Por ello esperamos conocer detalles como ser la adjudicación de obras mayores (inversiones concurrentes en infraestructura que quedará) y en contratos para mobiliario, computadoras, servicios. Por ejemplo, por qué se trajeron traductores inexpertos en vez de experimentados bolivianos, calificados internacionalmente.
    El asunto de los pasajes debe estar expuesto caso por caso. ¿Quién le paga pasajes, viáticos, estadía a Rigoberta Menchú cada que viene, casi como adorno? ¿Quién financió la movilización y alimentación de miles de masistas que asistieron al Estadio Tahuichi? El equipo de campaña del partido gobernante gozó del privilegio de estar en todos los actos masivos y también en la plenaria reservada a los diplomáticos.
 Por otro lado, la oposición se aplazó al comentar asuntos menores y en desconocer la importancia para Bolivia como sede del mega encuentro, en vez de llamar la atención de la llegada de mandatarios que simbolizan la violación de los Derechos Humanos. Pasó desapercibido el tristemente célebre Robert Mugawe y el propio Nicolás Maduro, ambos represores de sus pueblos a nombre de una “lucha antiimperialista” o de “complots de la derecha”. Querer invitar al ruso Vladimir Putin es acabar con el espíritu que alentó a los NO alineados y al G 77 en los años 60.

Creadores de Luz
El Señor del Gran Poder 
Por Mario D. Ríos Gastelú


  Un fiel reflejo de ostentación y derroche es, sin duda, la llamada Festividad del Señor del Gran Poder, porque  la increíble fuerza del folclore nacional, hace que todos vuelquen su atención en los bailarines que lucen las cabriolas propias de cada conjunto, representaciones propias del sincretismo surgido de las tradiciones  católica y aimara,  ancestros que deleitan, a no dudar, dando la impresión de estar  más cerca de la fe en el preste y sus miles de dólares,  que en la  Fe Cristiana, razón del entusiasmo cuya agitación llega al frenesí al impulso de la borrachera  prolongada por tres días, lo cual anula la sentencia del  presidente de la Asociación de Conjuntos Folclóricos , quien aseguró que “Gran poder endurece  sanción por el consumo de alcohol.” 
El control policial,  multas a vendedores de bebidas alcohólicas y otras amenazas, quedaron en  cero. Quienes pagan los platos rotos son los vecinos que encuentran a su paso a los alcoholizados tendidos en aceras y plazas. ¡Vaya devoción al Señor!
Los diarios paceños, unos más que otros, amplificaron espacios en sus ediciones a fin de una mayor difusión  de los bailarines. Fotos a todo color para resaltar la belleza femenina vista de la cintura hacia abajo pero ¿y el Señor del Gran Poder? En una de esas páginas se ve  a la divinidad en su altar reducido a una columna.
Respecto a esta festividad, datos de archivos  afirman que muchos  devotos recibieron favores del Señor, por lo que la veneración fue creciendo. La imagen recorría por domicilios del centro de la ciudad paceña y por la llamada Iglesia del Rosario. Posteriormente fue trasladada a la calle León de la Barra, donde una familia inició el culto a la imagen con visitas y oraciones programadas para los días martes y viernes. En el transcurso del tiempo los feligreses fueron aumentando. En 1928 se inició la construcción del templo del Señor en la zona de Chijini, concluyéndose a finales de los años treinta. Lo dicho es parte histórica de lo ocurrido en La Paz. En cuanto a la historia sacra corresponde ilustrar a nuestros lectores con información lograda de fuente fidedigna.  
Fue en Sevilla, siglo XVII, cuando se fundó el Convento de las Madres de la Concepción, un ocho de diciembre, oportunidad en que la monja Genoveva Carrión llevó un lienzo de la Santísima Trinidad en la cual la imagen de Dios tenía tres rostros; carácter trinitario: padre, hijo y espíritu santo, sin embargo a comienzos del siglo XX (1904) un devoto retocó el cuadro y  dejó un solo rostro llamándolo Señor del Gran Poder, estampa común en las procesiones de Semana Santa en Ecuador y Perú. 
Este ícono es recordado en al arte de un gran maestro de la plástica sacra,  Francisco Pacheco, que fue el maestro de  Diego de Velásquez. Otro artista recordado fue Francisco Ricci que incluyó la efigie en  De Pictura Sabia, el año 1659. No obstante de la gran devoción al Señor del Gran Poder, Benedicto VI prohibió todo acto referente a la imagen sacra; decisión refundada en 1772 en América, a través del Concilio Provincial de Santa Fe.
Otras referencias afirman que el repintado de del Señor del Gran Poder es atípica ya que la representación típica del Patrón de Sevilla es una escultura de Cristo cargando la cruz. En este caso se aprecia a Jesús con los brazos abiertos. También se sabe que fue borrado el triángulo invertido que pendía de sus manos, clásica de las representaciones de la Santísima Trinidad de rostro trifásico.
  
Punto Aparte
“Aguafiestas” en el Reunión del G-77
Por Alberto Zuazo

Todo parecía que la reunión del G-77 en Santa Cruz iba a colmar de halagos políticos y personales a los organizadores. Para eso se hizo ostentaciones de toda índole, ante la mirada estupefacta de un pueblo que mayoritariamente todavía es pobre. Pero, casi nunca faltan los “aguafiestas”.
Este rol imprevisto cumplieron el gobernador de Santa Cruz,  Rubén Costas, y el presidente de Uruguay, José Mujica. El primero puso de manifiesto de que en Bolivia existe una inmisericorde represión política. Y el mandatario visitante hizo cuestionó “la cultura del despilfarro”.
Costas pronunció un discurso impactante en lo político, como anfitrión del evento. Puso el dedo en la llaga que descalifica a los autores de la represión, nada menos que en su presencia y ante un auditorio que oficialmente se dijo que estaba integrado por presidentes y delegados de 133 países del mundo.
Empezó por anotar que la justicia en Bolivia está subordinada al poder político. Luego, asumiendo la voz de los presos políticos sin sentencia judicial, de los exiliados forzados y de los perseguidos, demandó que cese esta política represiva.
Costas mismo se halla entre los procesados políticos, bajo el cargo de haber malversado fondos del Estado, por haber cubierto el costo de un referendo cívico, que, en concepto del régimen actual fue “ilegal”.
El gobernador de Santa Cruz, a la fecha el principal departamento de Bolivia, expresó que “podría poner mil ejemplos de lo que les digo dentro y fuera de mi patria, quizás también dentro y fuera de la Patria de cada uno de los aquí presentes”.
Al concluir, expresó que “no les oculto que quisiera que mis palabras fuesen un alegato contra la injusticia y que animaran una conciencia cívica a favor de la tolerancia, de los valores democráticos más básicos y de los derechos de los ciudadanos y ciudadanas del mundo”.
Costas, al margen de ser el gobernador electo de Santa Cruz, es el líder del Movimiento Democrático Social. En esta condición, suscribió el lunes la adhesión de su partido al opositor Frente Amplio, para las elecciones generales de octubre próximo.
Igualmente inesperado fue el contenido del discurso del presidente de Uruguay, cuando censuró a los países en vías de desarrollo que aplican formas de vida de los países de occidente. Los llamó a combatir la “cultura del despilfarro”, porque generan un desarrollo humano desigual en sus pueblos.
Después de preguntarse ¿cuál es el desarrollo que anhelamos?, ¿es el mismo que de occidente industrial?, ¿son los mismos valores?, ¿es la misma cultura? , al responderse, censuró los “derroches materiales”, la “opulencia” que se imita de otras, con lo que estimó que “es posible que se logre el desarrollo material, pero no el desarrollo humano”.
En el caso de Bolivia, se gastó 23 millones de dólares para la reunión del G-77, probablemente con el ánimo de “quedar bien” e impresionar a los huéspedes. Empero, de esta manera, ocurrió lo que censura el presidente Mujica. Tal vez  ignoraba el derroche que se hizo en Bolivia para dicho evento, pero implícitamente el oficialismo debería darse por aludido.
Tiene que comprender que incurrió en un exceso, cuando tanto dinero podía ser utilizado en crear hogares de niños en todo el país, para educarlos y permitirles mejores condiciones de vida. El drama es más impresionante aún, cuando se difunde en los medios de comunicación que 800 mil niños viven de su trabajo en el país. 

Imprecisiones
Por Harold Olmos.

El lector es enemigo de las expresiones vagas y detesta llenar vacíos. Leía hace unos días: “El aeropuerto El Trompillo estrenó anoche un moderno sistema de iluminación que permitirá vuelos y aterrizajes nocturnos. Según los informes, la terminal aérea, enclaustrada en la creciente mancha urbana de la capital cruceña, recuperó el estatus de internacional perdido en 1983, cuando inició operaciones Viru Viru, el otro aeropuerto internacional del departamento de Santa Cruz”. Pasemos por alto aquel vago “según los informes” y preguntemos por qué tener un aeropuerto nuevo (Viru Viru) anuló el status del otro. ¿Se volvió innecesario? ¿Era demasiado costoso mantener operativos dos aeropuertos de ese nivel simultáneamente? La nota no lo dice. El lector que no lo sabía se quedó con la curiosidad.
La vaguedad e imprecisión de algunas informaciones brotan en todas partes. Un ejemplo: (De La República, Lima, el 31 de mayo) – Un juez condenó a un ex sacerdote católico que está muriendo de cáncer a 15 años de prisión por abusar sexualmente de un adolescente en una iglesia de Estados Unidos en la década de 1970. James Schook, de 62 años, fue detenido el viernes después de la audiencia de sentencia. La causa penal se había retrasado en varias ocasiones durante tres años, pues Schook argumentaba que estaba demasiado débil para enfrentar un juicio bajo varios cargos, entre ellos el de sodomía. Fue hallado culpable en abril y el jurado recomendó una pena de 15 años de prisión, etc.
El párrafo inicial equivale a ingresar a un laberinto ante el cual el lector debe decidir el camino correcto o perderse. ¿Está muriendo de cáncer por haber abusado a una adolescente en la década de 1970? ¿Tiene cáncer por haber cometido el abuso en una Iglesia? El lector no merece estar frente a laberintos y menos caer en ellos. Es obligación del editor mostrarle un camino derecho. En ninguna parte está escrito que todos los elementos de la noticia deben estar apiñados en el párrafo introductorio. Para beneficio del lector, claridad es un primer mandamiento. Pudo haberse escrito: “Un ex sacerdote moribundo fue condenado a 15 años de cárcel por haber abusado sexualmente de una joven. El delito ocurrió dentro de un templo en Estados Unidos en la década de 1970.” En total, 32 palabras versus 34.
Muera la intencionalidad. El martes leí: Diputada Vizcarra: “El TSE tiene intencionalidad de favorecer el empadronamiento en provincias y no en la ciudad haciendo cálculo político”. La idea representa una manera más de ofuscar al lector. ¿Por qué ese adjetivo rimbombante (intencionalidad) cuando muy bien cabe intención? ¿Cree la persona que escribió la noticia que las 15 letras de intencionalidad dicen más que las nueve de intención?
Pena de muerta para “al interior”. Acabo de leer: “El ex Viceministro de Tierras Alejandro Almaraz reveló que hubo un debate AL INTERIOR DE LOS LIBRE PENSANTES”. Caramba. La frase no permite vislumbrar hacia qué parte interior de los libre pensantes se deslizó el debate. Pero sí es un deber asegurar al redactor y al editor de la nota que los debates se dan entre (debatieron entre cuatro paredes), con (el diputado debatió la propuesta con sus colegas) o simplemente en, que probablemente era lo que se quería decir: debatieron en el Congreso (no al interior del), en la Plaza Murillo. Lo mismo vale para el ex fiscal Marcelo Soza cuando dice que “al interior” del gobierno había pugnas que llevaron a su huida de Bolivia. Debía haber dicho en el gobierno había pugnas, etc.
No son pocos los ejemplos. Ocurren masivamente todos los días.
Uno enrojece cuando lee en una nota fechada en Asunción: Choquehuanca, citado por el periódico chileno La Tercera, dijo que en este siglo se debe “orientar a nuestros pueblos, a nuestros hijos, y restituir lo que se ha obrado mal”.
Hay un rubor adicional mayor. ¿No podían los medios bolivianos tener a un corresponsal, un enviado especial que reportase para medios bolivianos las noticias de interés del país? Un trabajo conjunto debía haberse hecho, pues para una cuestión tan esencial como la marítima no es elegante citar a un medio de Chile, el país con el que Bolivia está en disputa.
Verbo y artículos deben concordar. “El 72% de los brasileños están insatisfechos”, etc. Debe decirse el 72% está, etc.
Pedro Shimose tiene material inagotable para las notas que escribe en El Deber procurando corregir entuertos de redacción.

Caminante
De la mano de Juan

Juan, otra vez estamos en el camino, ¿qué observaste en lo más saliente de la semana?
La tradicional fiesta  del Gran Poder también ha sido invadida por factores comerciales  del exterior y son los propios participantes de la famosa entrada folklórica quienes introducen los cambios ya sea comprando materiales aquí o yendo a traerlos directamente de mercados lejanos,   telas, fantasías y  adornos  en fin, la famosa entrada folklórica calificada como “la fiesta mayor de Los Andes” se ha desnaturalizado.  A los atuendos típicos les hacen agregados  sobrecargados sin el más mínimo cuidado de conservar lo original.  La devoción se ha trastrocado en un desborde de suntuosidad, el prestigio social  es más importante  para miles de bailarines  que los valores genuinos de las danzas.   Alguna entidad que tiene que ver con la autenticidad las fiestas  tendría que exigir o  por lo menos  recomendar lo que se debe hacer para no distorsionar la  identidad cultural del país.
Veo en tus apuntes Juan,  algo muy negativo.
Sí. amigo caminante. ¿Recuerdas que hace algún tiempo, en la población de Achacachi se produjo un acto que se lo calificó de barbarie, cuando allí, motivado por la pasión política, un grupo de campesinos degollaron, en acto público,   tres perros  previniendo a quienes no compartían su ideología que lo mismo harían con ellos?.  Se pensó entonces que semejante salvajismo no se repetiría, sin embargo volvió a ocurrir y lo peor del caso es que un instructor J.M. de la Escuela Militar de Ingeniería, EMI torturó y sacrificó un perro en presencia de los estudiantes.  Los denunciantes contaron que el autor  les pidió que lleven un perro y los estudiantes obedecieron;  “enfrente de ellos lo mató, lo descuartizó  y con la sangre del pobre animal se untó la cara y la de los estudiantes “. Agregaron que el Jefe de Operaciones de la EMI dijo que la denuncia también llegó a du despacho y que se harían las investigaciones correspondientes.  ¿Puede alguien con un  temperamento tan violento ser instructor en una academia de estudios como la indicada?.
¿Qué destacarías del interior, Juan?
La representación departamental del  Defensor del Pueblo  de Tarija denunció que niños, niñas y adolescentes que acompañan a sus padres en la recolección de caña de azúcar, prácticamente realizan ese trabajo, 12 horas diarias, en una de las peores formas de explotación infantil; reciben sólo la cuarta parte del pago que se asigna a un zafrero,  sin derecho a atención de salud, seguridad ni educación,  por lo menos esperan que esa defensoría los pueda amparar con la gestión que ya iniciaron para la creación de centros de protección para niños y niñas de familias de zafreros.  Eso será lo práctico porque no sé qué fuerza tienen allí, y en otros lados, normas legales  y códigos del menor.  
Nos despediremos amigo caminante,  alguien  dijo ”La música pop es como el canto de los pájaros  que ríen de la mala puntería de los cazadores”

Siglo 27
G 77 sin China y sin mar

Once presidentes estuvieron reunidos en la tan esperada G77 para aprobar un documento que había sido elaborado en Nueva York, en una reunión en Santa Cruz que le costó a Bolivia US$ 30 MM .
Visitas fugaces: Los presidentes de Ecuador, Perú y Argentina estuvieron en Santa Cruz durante pocas horas; asistió el ministro de Defensa de Brasil, el canciller chileno y el que más tiempo se quedó fue José Mujica, que llegó en un avión pobre y criticó el “despilfarro” de algunos gobernantes.
Párrafos largos: La declaración final fue un documento similar al del año pasado, aunque con párrafos más largos sobre la pobreza.
Algunos detalles salieron de control del gobierno en esta ceremonia planificada para mostrar a los bolivianos que el presidente EMA tiene estatura internacional.
Denuncia valiente: El gobernador de Santa Cruz, Rubén Costas, se las arregló para denunciar ante la sorprendida audiencia que el gobierno del MAS tiene presos políticos, exiliados y perseguidos sin cuenta. Los medios bolivianos, aludidos por la denuncia de Costas entre los amedrentados por el gobierno, tuvieron la oportunidad para decir lo que normalmente no se atreven.
Dictadores presentes: El dictador Robert Mugabe, de Zimbawe, estaba contento en la reunión, compartiendo con otros mandatarios que tienen comportamientos similares a los de él, como lo denuncian de frente los periodistas ecuatorianos:
http://www.freemedia.at/special-pages/newssview/article/continued-government-attacks-deter-press-freedom-in-ecuador.html
Cristina de Kirchner pudo agradecer el apoyo del G77 por el apoyo a la causa argentina sobre las Malvinas, pero Bolivia no se atrevió a incluir el tema del mar debido a una muy fuerte presión chilena.
Apoyo esquivo: Unas horas antes de llegar a Santa Cruz, el presidente Rafael Correa de Ecuador había desmentido su propia declaración a favor de la causa marítima boliviana, diciendo esta vez que él no hace comentarios sobre divergencias territoriales entre países de la región. Lo mismo le había pasado a Hugo Chávez en 2007 después de declarar que deseaba bañarse en una playa boliviana sobre el Pacífico, cuando tuvo que negarlo después de una fuerte presión diplomática chilena.
Gestión argentina: Esta vez la presión chilena no sólo sirvió para conseguir que Correa se desmintiera, sino también para que Bolivia desistiera de incluir el tema en la reunión, en tanto que Argentina lograba incluir su demanda sobre las Malvinas y recibir el apoyo de los países “no alineados”.
El presidente EMA incluyó en su discurso detalles sobre el presunto rol de su gobierno en el incremento de los precios de las materias primas de exportación que llevaron a triplicar el PIB.
La reunión terminó con una previsible declaración sobre la necesidad de eliminar el hambre en el mundo, reducir la influencia del FMI, crear un Banco del Sur.
La coca debe esperar: La ambición del presidente EMA de conseguir que la reunión dé un respaldo a la legalización de la coca fue frenada por el propio secretario general de la ONU, Ban Ki-Moon, quien dijo que el tema debe ser tratado en los ámbitos específicos de la organización.
Muy pocos presidentes, una muy pobre ceremonia, con los Kjarkas y un cantautor cruceño, además de un discurso poco pertinente del presidente EMA, vinieron a mostrar