9 de mayo 2014
Vecinos rechazan alza de
tarifas en el transporte
Choferes piden alza para compensar aumento salarial
El pasado martes, más de un centenar
de Presidentes de las juntas vecinales
de los Distritos 18, 19, 20 y 21
reunidos por convocatoria de la Directiva de
la Federación de Juntas Vecinales de la Zona Sur (FEJUVESUR) presidida
por Facundo Hurtado, firmaron un voto
resolutivo rechazando un aumento de tarifas pedido por los sindicatos de
transporte público que atienden a la zona sur , para compensar el decreto de
aumento salarial.
Los vecinos, representados por sus
dirigentes, rechazaron el pedido de los
sindicatos principalmente del Sindicato 18 de septiembre que atiende a los
vecinos de los barrios de Chasquipampa, Huancané , igual actitud fue la de los
vecinos de Huayllani, Chijipata, ubicados al final de Achumani, que por sus
declaraciones, son abusados por los sindicatos de transportistas, que cobran
sumas altas en los tramos cortos, cambian sus paradas y destinos como en el caso del sindicato 8 de
diciembre que sirve a los barrios de las mesetas de Irpavi y Achumani que sólo atienden a los usuarios hasta la
avenida Ballivián.
Fue unánime la protesta contra estos sindicatos que prácticamente son
“dueños” de las vías y que además. según una dirigente de los barrios de
Irpavi, tienen tarifas autorizadas por el Gobierno Autónomo Municipal de La Paz
para cobrar tarifas altas. Según se sabe la única tarifa autorizada es la del
tramo largo entre la zona sur a la plaza San Francisco.
Los abusos de tarifas son en los tramos
cortos. Para citar una ejemplo en un tramo de once cuadras cortas, entre la
parada de la calle 17 de Calacoto al Reten Policial, cobran Bs. 2.00, siendo la
tarifa Bs. 1.50. Los más molestos fueron los dirigentes de los barrios llamados
periféricos.
Los dirigentes propusieron dejar las
contemplaciones y proceder a bloquear las vías de ingreso a la zona sur para
obligar a los sindicatos que dejen de abusar a los vecinos y ofrecer un
servicio más cómodo y adecuado.
El pedido unánime fue el de tener más
líneas de los buses PumaKatari que recibió toda clase de elogios .Según se sabe
el Alcalde tiene previsto el aumento de más líneas del PumaKatari para atender el requerimiento de los barrios
alejados, que seguramente se beneficiaran también de vías asfaltadas, pues los buses necesitan de buenas vías como es el caso del asfaltado de la
avenida los Sauces en Calacoto.
Según el criterio de los vecinos un alza de
pasajes, por motivo del aumento en los salarios, decretado por el Gobierno es
un atentado a sus bolsillos, principalmente porque una gran mayoría de los
vecinos de las laderas no han recibido el beneficio del aumento salarial y
reflexionaron que los sindicatos sólo tienen asociados a propietarios de sus
unidades , quienes tienen el sistema de los “asalariados” choferes que alquilan
las unidades y pagan un canon diario por usarlas.
Un dirigente calculó que los choferes del
servicio público, de minibuses, tienen ingresos de Bs. 600 a 1.000 bolivianos
diarios, además en su mayoría son buses acondicionados a gas natural , más
barato que la gasolina.
Un dirigente de un barrio cercano a Ovejuyo
denunció que la mayoría de los choferes del sindicato 18 de Septiembre viven en
El Alto y que empiezan a prestar su servicio tarde en las mañanas dejando a
empleados y colegiales varados.
Igual reflexión tuvo el dirigente del
barrio Huancané en las alturas de Achumani .
Sin duda es impresionante el crecimiento de
barrios en las alturas de la zona sur
que carecen de servicios básicos , de planificación urbana y que son mal
servidos con pésimo transporte público,
además de ser peleados por las Alcaldías de La Paz y Palca
Pero el abuso también es para los vecinos
de Miraflores. Algunos minibuses que suben de la zona sur cobran por tramos
cortos con la tarifa como si hubieran tomado en Calacoto.
La reunión convocada por Facundo Hurtado,
Presidente de la FEJUVESUR, fue ocupada casi en su totalidad por el tema del
transporte público.
Al finalizar Hurtado dio el anuncio que esa institución
tendrá por fin un sitio para construir una sede (ver Pág. 7) al lograr un
convenio de Comodato por un terreno ubicado en Següencoma. El terreno de 400
Mrs. no cumple función social alguna y
esta en la mira de los loteadores.
El tema de los avasallamientos fue otro en
la mesa de discusión. El representante de la Junta de vecinos de Los Pinos
Carlos Crespo Salinas manifestó que su urbanización ya ha rechazado más de 4
intentos de avasallamiento por un grupo de abogados que quieren apropiarse de un terreno de
propiedad de los vecinos. La dirigencia de la zona sur manifestó su total apoyo
para defender a Los Pinos de estos avasalladores.
Cuadrante Político
Fórmula de la oposición
Por Puntero
Entre bambalinas, se trabaja ardorosamente
por combinar una fórmula única de la Oposición, reputada como invencible, esta
sería así:
Presidente: Luis Revilla (La Paz)
Vicepresidente: Ernesto Suarez (Beni)
Senador por La Paz:
Juan del Granado
Senador por Oruro:
Samuel Doria Medina
Senador por Santa Cruz:
Rubén Costa
Senador por Potosí:
René Joaquino
Senador por Tarija:
Marcelo Antezana
Senador por Cochabamba:
Norma
Piérola
Senadora por Chuquisaca:
Sabina
Cuellar
Senador por el Beni:
Fernando Vargas
Alrededor de este esquema, se agolparían
diputados “libre-pensantes”, lideres indígenas desafectados y formadores de
opinión sindical, política e independientes tales como Pedro Nuni, Rebeca
Delgado, Alejandro Almaraz, José Antonio
Quiroga, Filemón Escobar, Ximena Costa,
Loyola Guzmán, Adriana Gil, Centa Rec, Víctor Hugo Cárdenas, Marcela Revollo,
Jaime Navarro, Marcela Martínez, Luis Eduardo Siles, Eric Morón, Mario
Espinoza, Carlos Alarcón, y otros de menor cuantía.
Así sería el más
formidable bloque que ideologías
aparte su principal objetivo sería
forzar una segunda vuelta y obtener la mitad del Senado fuerte en cantidad y
alta calidad.
Agenda Social y Cultural
Posesión de nueva
directiva de la APLP
Este viernes 9 de
mayo, adelantando el “Día del Periodista” que
se celebra el 10 de mayo , será posesionada la nueva directiva de la
Asociación de Periodistas de La Paz , elegida el pasado 25 de mayo con holgada
mayoría. En la oportunidad prestarán el juramento de rigor la Presidente, Lupe Cajías; Vicepresidente,
Raúl Peñaranda; Fiscal, Rafael Archondo; Secretario General, Víctor Silva ; Secretario de Finanzas,
Reynaldo García; Secretario de Régimen Interno, Marcelo Royo; Secretaria de Prensa y Cultura, Gloria
Martínez; Secretaria de Libertad de Expresión,
Circe Aranibar y Secretaria de Actas,
María Elena Ríos . Vocales: Isabel Mercado, Javier Castaños, Magaly
Vega y Loyda Rodríguez.. Tribunal de
Honor : Mario Castro Monterrey, Mario Ríos Gastelú, Renán Estenssoro , María
Eugenia Verástegui y Luis Quezada. El acto tendrá lugar en la sede de la
Asociación de Periodistas de La Paz, edificio 2 Torres, Av. 6 de Agosto. Piso Terraza
a horas 19:00 . En la gráfica parte de la directiva luego de haber
concluido el escrutinio que le dio la mayoría para dirigir la APLP institución
fundada el 5 de diciembre de l.929, durante
una cena en el Club Ferroviario, con la asistencia de 51 periodistas. Dato
tomado del libro “Del periodismo y sus memorias”.
Agenda
CÍRCULO DE LA UNIÓN. El tradicional almuerzo
de confraternidad este viernes 9 de mayo
a horas 12.30 tendrá como invitado disertante al Lic. Kurt Koenigsfest quien
tratará un tema de gran actualidad
“Situación del Sistema Financiero”
. Koenigsfest es Gerente General
de Banco Sol , banco dedicado a prestar a los micro empresarios y Presidente
del Directorio de la Asociación de
Bancos Privados de Bolivia en el periodo 2010-2013 cuando se promulgó la actual
Ley de Servicios Financieros. Socios Bs. 72.- los No socios Bs. 90.-
CONCIERTO de la Orquesta de Cámara Juvenil de
Bolivia con la participación como
solista del precoz clarinetista Lucas Vizcarra
Wilde. Se presentar un buen programa con partituras de Mahler, Stamitz y
Mendelssohon . El concierto se presentará a las 19:30 horas del 9 de mayo, en
el Círculo de la Unión.. Calle Aspiazu No 33
IKEBANA las Socias del Capítulo 194 de Ikebana Internacional inaugura la exposición de Ikebana-Arte Floral
Japonés el próximo lunes 12 de Mayo a Has. 19:00 en los salones del Círculo de la Unión. Las
obras estarán expuestas los días 13 y
14. Calle Aspiazu 325.
Tupac Katari
Una noticia alarmante confirma que el
Tupac Katari, presentado por el gobierno como un satélite de amplias
capacidades, solo puede repetir Televisión Digital, pues no lleva
cámaras, se encuentra a 3.600 km. de la tierra, según palabras del ejecutivo
de la Agencia Boliviana Espacial. Está en una órbita demasiado
lejana y por eso su función se reduce a repetir señales para lograr
conexiones. Según un artículo de Margareth Rouse, experta en satélites de
órbita geoestacionaria, el Tupac Katari no beneficiará a la agricultura ni a la
educación porque no saca fotos, no reconoce sembradíos y no puede medir
variables meteorológicas para predecir problemas como inundaciones, por
ejemplo. Por tanto, no serviría para evitar catástrofes, no sirve para GPS ni
para uso militar y solo transmite Televisión abierta. La señal
de televisión que transmite es de baja calidad. La experta calificó
esta compra como una “estafa” que nos costó 302 millones de dólares. Si el
boliviano quiere beneficiarse del satélite Tupac Katari, en servicios de
telefonía, internet y TV debe adquirir un antena Visat que tiene un costo
adicional de 1.000 dólares cada una, para captar la señal.
Se trata de un satélite ciego. Nicaragua pagó 244 millones de dólares por
el mismo satélite (58 millones menos). Ahora bien, a los 302 hay que añadir los
costos de especialización a quienes estuvieron en la China y otros que ya irán
apareciendo en órbita. O sea que actualmente está funcionando como Repetidora
de Televisión China. Aparte, el gobierno adjudica a GULAT SATELLITE
Networks un contrato de 12 millones de dólares para proveer servicio
satelital y así lograr comunicaciones de voz e internet.
Conclusión: Bolivia paga mas de $ 302 MM para que China lance
su repetidora para transmitir en HD un canal chino para Sudamérica con la venia
del gobierno boliviano ¿Significará un delito de malversación?
¿Seremos tan ingenuos los bolivianos? ¿Cómo explicará el gobierno esta
transacción que viene a ser contraria a toda la expectativa y publicidad que
desarrollaron hace pocos meses? ¿O se adelantaron demasiado a su campaña
electoral?.
Don Vicente
La Piedrita en el Zapato
La experiencia PumaKatari
Por Urbano Calle
Tras recibir varias cartas sobre el servicio
PumaKatari , nombre que une al felino puma y a la serpiente, lo mejor era
experimentar en persona el servicio. La aventura comenzó. en la parada de la
calle 1 de Los Pinos con destino al centro de la ciudad, la última parada en la
avenida Camacho y posterior regreso, después de una corta diligencia en El
Prado.
Una cola de quince personas o más esperaba la
llegada del servicio, en la parada de Los Pinos. Alguien hablaba de que ya estaba 15 minutos. Al momento, en
la distancia, ya se veía el cartelito del ómnibus que llegó completamente
lleno, minutos después un segundo a media capacidad y finalmente un tercero
vació. La azafata trato de explicar que la demora se debía al cambio de turno,
en el personal.
Comenzó el recorrido y lo primero fue probar
el sistema de internet por Wi Fi del que se habla. Mi celular indicó que tenía
el servicio de internet. En la siguiente parada, en la parada de la calle 15,
de Calacoto, una muchedumbre corrió tras el bus para subir pero se les informó
que venia otro y al ver la llegada del
tercer bus vació , se formó nuevamente la cola.
Tercera parada, en los Sauces frente al
SEGIP, ingresó una señora molesta y protestando por haber estado esperando más
de una hora el servicio, en la espera uno desespera y los minutos se convierten
en “horas” Con la cara adusta y agria tomó asiento, cedido por una joven
estudiante. Tercera estación, el mercado
de Obrajes en ésta subió un pasajero interesante, un “caniche” en los brazos de
su ama.
En la estación de la plaza de la Loba sucedió
algo insólito. Un señor discapacitado, con un burrito de metal esperaba el bus sentado y con gran esfuerzo
se levantó. El bus paró y la azafata y chofer bajaron para ayudar al amigo. Con
delicadeza fue ayudado a subir y colocado en un asiento que otra persona
gentilmente cedió. El rostro agrio de la dama, empezó a transformarse.
El recorrido siguió y las actitudes
cambiaban. Parecía que en el bus flotaba un ambiente de amistad. La señora ya
sonreía. En la parada del Parque Urbano Central ( PUC) el amigo discapacitado fue ayudado a bajar y
tomó otro servicio hasta Llojeta, un largo camino totalmente ayudado y por el
costo de 2 bolivianos.
Al llegar a la parada de la Camacho solicité
a un amigo en la cola que me guardara un puesto
en la fila ya que regresaba en pocos minutos. Amablemente acepto la
propuesta al igual que otra señora que iniciaba la fila. En la parada estaban
los tres buses que como culebras recogían a quienes esperaban. Nuevamente ocupe
mi lugar e inicie la fila pero al llegar al tercer bus, solo quedaba espacio
para ir parado.
En este momento ocurrió un desfasé,
posiblemente por el mismo motivo del cambio de turno. Lo grave fue que la
policía municipal en el lugar anuncio que “no había buses en camino” y que
había un problema por falta de gasolina, un vecino amigo llamó a la central del PumaKatari y le dijeron lo
mismo. Ante el anuncio muchos optaron por tomar otro servicio, entre estos el
amigo que me había guardado el puesto.
Lo raro fue que al darme vuelta vi que
llegaba a la Camacho un Pumakatari . Qué pasó?. Dónde falló el sistema?. Hay
comunicación de los buses con su Central?. El caso es que habían buses en la
ruta y que recargaron gasolina.
Al parecer el recambio de choferes es una falla que esta siendo subsanada, con
la convocatoria de nuevos choferes y azafatas. Bueno sería que YPFB
instale estaciones de servicio en las
postas de llegada de las líneas del Puma para evitar que vayan de un lado a
otro para cargar sus unidades y mejorar la comunicación entre buses , su
central y la guardia municipal.
En resumen el PumaKatari es un excelente
medio para educar a los paceños que aprendieron a respetar las estaciones de
recojo, hacen fila y lo mejor cambian el rostro cuando ingresan al bus, como el
de la señora que salió con una gran sonrisa.
Valija Diplomática
Por Vladimir Molotov
PEGA SIN SUELDO de Carlos Mesa, es como cuando Clinton admitió haber fumado marihuana, pero dijo “no la inhalé”…
UNIDAD EN LA DIVERSIDAD pregona Samuel Doria Medina con una vigorosa campaña, bien aceitada…
RATONES DEL BANCO CENTRAL que robaron 220.000 dólares no salieron de la Fundación, donde se camufla un roedor sospechoso….
QUIEN VA A SEVILLA, PIERDE SU
SILLA, le dice Revilla, a su tío Juan del Granado...
DEFENESTRADO POR ACLAMACIÓN el embajador boliviano en Lima, un tal Jorge
Ledezma…
PONCHOS ROJOS que apoyaron la rebelión de los sargentos, si pudiesen pensar, serían
tomados por “libre-pensantes”
AGENTES CHILENOS, trata de infiltrar el Secretario General de la OEA, usando a sus
asalariados, en Diremar….
ALCALDE CRUCEÑO que palpa el trasero y los muslos de cuanta mujer se coloca en su línea
de flotación, dice “en arca abierta, el justo peca…”
RENUNCIA EL GOBERNADOR para habilitarse como Senador Rubén Costas, por Santa Cruz.
La Receta
Albóndigas de corvina
INGREDIENTES
1 kilo de corvina
1 cebolla
2 huevos
2 rebanadas de pan de molde
Aceite
Perejil
Sal y pimienta al gusto
Harina
Salsa de tomate
1 Cebolla
1 Diente de ajo
Aceite
4 Tomates pequeños
PREPARACIÓN
Limpiar la carne de la corvina, sacando la
piel y las espinas y picarla finamente, se le añade la cebolla cortada en pluma
(se puede cristalizar la cebolla un poco).
Se mezcla con los dos huevos, las dos
rebanadas de pan desmigados, perejil picado, sal y pimienta al gusto.
Todos los ingredientes se mezclan, se forman bolitas y se las pasan por harina,
luego en la sartén con aceite caliente y se incorporan a la salsa.
SALSA
Rehogar en un sartén con aceite, una
cebolla picada y un diente de ajo. Se añaden los tomates pelados y sin pepitas,
picados, y los dejamos reducir con el resto de los ingredientes y junto con las
albóndigas fritas.
Esta operación se hace a fuego lento
durante 20 minutos.
Coincidencias fatales
Por Álvaro Riveros Tejada
Principiaba el mes de Octubre de 1970 y, mediante un golpe militar
aupado por los movimientos sociales, organizaciones campesinas, universitarios
y un sector de las FF.AA., donde prevalecían los suboficiales y sargentos,
alianza a la que se bautizó como los 4 pilares de la revolución, asumió el gobierno el Gral. Juan José Torres González,
estableciendo un gobierno militar de izquierda, que hacía juego con algunos
regímenes similares de la región como: Allende en Chile y Velazco Alvarado en
el Perú.
Sus primeros y fundamentales actos administrativos se caracterizaron
por un antinorteamericanismo a ultranza y un afán desesperado de nacionalizar
lo que se le venga en mano, fue así que principió echando del país a los
Cuerpos de Paz de los EE.UU., la inmediata nacionalización de la Mina Matilde
y, para mostrar que no dejaría morir al sector productivo, creó la Corporación
de Desarrollo, como una suerte de incubadora de empresas estatales, y un Banco
del Estado que suministre el oxígeno suficiente para dar vida a ese engendro.
No pudo estar ausente de ese modelo populachero una alta reposición
salarial a los mineros, sin reparar su funesta incidencia en el presupuesto
general de la nación, dada la pobreza franciscana y casi nazarena por la que
atravesaba la nación y los bajos precios de nuestras materias primas en los
mercados internacionales. El regalar un hotel a los trabajadores habría
significado una medida demencial y por tal motivo se abstuvo de hacerlo, y en
su lugar mandó nacionalizar un motel, con muy bajo rédito económico, pero con
un fuerte impacto doctrinario y filosófico.
La hoja sagrada no gozaba todavía de las libertades y el respeto de los
que goza hoy, y menos se conocía la
contribución honrada que gracias a su tratamiento agroquímico podía dar a la
nación. Ella era aún vista con mucha suspicacia, así como lo eran sus virtuosas
propiedades que todavía no se habían extendido a nivel mundial como es el caso
actual.
La imagen del guerrillero argentino cubano que, al grito de “patria o
muerte venceremos”, llegó a nuestras tierras para practicar tiro al blanco con
nuestros soldaditos y establecer en nuestra patria un remedo de gobierno como
el de la isla caribeña de la felicidad, comenzó a crecer gracias al mismo gobernante que cuatro años antes, en su
calidad de Jefe de Estado Mayor General de las FF.AA., dio la histórica orden
de: “Saluden a papá” con la que se ejecutó al filibustero. Hoy, la efigie y el
lema del invasor luce en sitiales que ya quisieran ostentar ilustres
beneméritos que ofrendaron la vida por Bolivia, como es el propio palacio de
gobierno, los recintos militares, en el casco de los mineros, y hasta en el pecho
del primer mandatario.
Como colofón de esta reseña histórica debemos rescatar la nefasta
huella que los regímenes populistas dejan a su paso por los pueblos. En lo que
a nosotros respecta: “Cualquier similitud con la realidad es una mera
coincidencia” y procuremos convencernos de que se trata solamente de
coincidencias fatales.
Desde la Tierra
Crecimiento sin calidad
Por Lupe Cajías
Periódicamente escuchamos informes oficiales destacando los resultados
macroeconómicos de la gestión de gobierno que dejan atrás las cifras en rojo.
Es más, los organismos internacionales relacionados con préstamos
multilaterales felicitan al Estado Plurinacional por el crecimiento de la
economía boliviana.
También es posible palpar esa bonanza en la vida
cotidiana, sea en la expansión de los comercios citadinos o en la cantidad de
oferta gastronómica para todo bolsillo o los nuevos hoteles cinco estrellas.
Igualmente se nota en las provincias un ajetreo de construcciones nuevas,
tiendas y viajeros.
Disminuyeron las cifras de los muy pobres
y de los pobres y ese es un indicador que un observador nota en las calles y en
los pueblos. Menos mendigos, menos niños desnutridos, jóvenes más esbeltos,
familias con vestimenta completa.
Sin embargo, cuando una periodista decide
pasear por otras estadísticas, la visión es de espanto. Vi muchos ejemplos
recogidos en estos meses en diferentes lugares que visité. Me concretaré en dos
ciudades, que son representativas del crecimiento, El Alto y Santa Cruz de la
Sierra, y en el escenario del desarrollo humano.
Los alteños no viven mejor una década después de sus épicas
luchas sociales. No existe una morgue moderna, por ejemplo, tampoco un
cementerio general, ni un Hospital del Niño y cualquier caso de salud con
cierta gravedad, precisa ser trasladado a La Paz. No hay educación ciudadana y
es común caminar entre todo tipo de desperdicios. No es una ciudad segura.
Santa Cruz de la Sierra fue vanguardia por sus cifras de
Desarrollo Humano. En pleno Siglo XXI, los hospitales públicos no tienen ni
camas suficientes ni posibilidades de atender casos de emergencia y faltan los
insumos básicos para curar cualquier dolencia. Camillas agrupadas en medio de
la canícula, con la amenaza del dengue y con potenciales infecciones
hospitalarias, son la realidad cotidiana.
El Ministerio de Salud cree que ampliando las horas de
trabajo a los médicos o ampliando el seguro universal de salud, los ciudadanos
encontrarán atención para su mal. Lastimosamente es una política coyuntural y
se pierden más años sin elaborar un plan integral. Ni siquiera hay programas de
impacto inmediato, como fue en su momento el SUMI del gobierno de Sánchez de
Lozada. Los bonos son para un momento no para dar calidad de vida.
Si los familiares de Betty Tejada se enfermarían en Huanuni o en
Urubichá, en Viloco o en Yacuiba tendrían pocas esperanzas de sobrevivir, no
por un tema de negligencia sino por que ni hay quirófanos.
¿Estará el Desarrollo Humano esté en la prioridad de los
programas electorales?
Creadores de luz
La reduplicación léxica en el idioma
Por Mario D. Ríos Gastelú
El académico de la lengua española, Raúl
Rivadeneira Prada ofreció, en
oportunidad de celebrarse el Día del Idioma, una conferencia relacionada con
las reduplicaciones léxicas en el idioma. Una síntesis de lo escuchado
ofrecemos en esta columna:
La reduplicación léxica es un fenómeno
gramatical común a varios idiomas. Consiste en duplicar una palabra para dar
énfasis, intensidad o cuantificación a su significado; formar plurales (excepto
en el español estándar), y como clasificador de sustantivos colectivos.
Estudiamos las reduplicaciones léxicas del
castellano boliviano, principalmente los topónimos de origen aimara y quechua.
En lingüística se usa “reduplicar” para la repetición o duplicación léxica. Geminar es repetir una
palabra por tres o más veces, como en algunas composiciones: Leer, leer, leer, vivir la vida (Unamuno), Verde que te quiero verde/verde viento,
verdes ramas (García Lorca).
Las reduplicaciones léxicas se clasifican en
sustantivas, adjetivas, adverbiales y toponímicas. La reduplicación es continua
si la palabra se repite sin interrupción (Leer,
leer, leer, vivir la vida) o
discontinua si median otros elementos (Verde que te
quiero verde). Es total si
se la duplica completa: Yo tomo café café; o parcial si se duplica solo un segmento,
generalmente la primera sílaba: Este café está re-
re-bueno.
Prefijos y sufijos insertados a un adjetivo
le dan un valor semántico igual al que se consigue con otros recursos no
morfológicos: re-malo, re-que-te-malo, malísimo (peor, muy malo,
extremadamente malo). La
repetición de adjetivos sin pausa tiene un efecto semántico de intensidad
superlativa: Este auto es lindo lindo. Una variante son las reduplicaciones innecesarias de voces masculinas y femeninas: Niños/niñas,
todos/ todas, ellos/ellas
etc.
La reduplicación verbal indica una acción repetida
frecuente, indeterminada o intensidad de la acción. Se da al introducir la
conjunción coordinante “Y” con función similar a la del adverbio mucho. Algunas
expresiones tienen valor cuantitativo indeterminado como en “Juan compra cajas
y cajas de cigarrillos” (Juan compra muchas cajas de cigarrillos) o la
reduplicación recibe una carga intensificadora, por ejemplo en “La niña llora y
llora” (La niña no deja de llorar). El mismo resultado cuantificador e
intensificador se obtiene insertando la conjunción copulativa QUE en las
reduplicaciones verbales: “La niña está llora QUE llora”.
Las reduplicaciones y hasta triplicaciones
adverbiales tienen también un efecto intensivo y no meramente reiterativo o
redundante. Las más usuales, al menos en el castellano coloquial de la ciudad
de La Paz son las de los adverbios afirmativos y negativos: sí, sí, (sí); ya, ya
(ya). Entre los de cantidad: algo, algo y las formas apocopadas muy, muy y tan, tan.
Con la reduplicación, se construyen en aimara
sustantivos colectivos. Cota Cota no significa “lagunas” sino lagunar,
bolivianismo que debería incorporarse al Diccionario
de americanismos. Otros ejemplos en aimara y quechua son los
siguientes: Ayo Ayo – Cala Cala – Pura
Pura
Reduplicaciones no toponímicas:
auqui-auqui; machi machu. En
cuanto a anotaciones, Rivadeneira dijo: Costa Arduz registra los topónimos AncoAnconi, Curicurini y WilaWilani, en los
que el segundo término de reduplicación lleva el sufijo de localización NI. Cala Cala es topónimo
de varias localidades urbanas y rurales de los departamentos de La Paz,
Cochabamba y Potosí.
Lamentablemente el espacio de esta columna no da lugar a mayores
detalles.
Punto aparte
Postergación en el desarrollo
Por Alberto Zuazo Nathes
En nueve años de la gestión gubernamental de Evo Morales es muy poco,
casi nada, lo que se hizo efectivamente en el desarrollo del país, en tanto que
el ingreso de recursos financieros alcanzó niveles jamás antes experimentados.
El gasto dispendioso, sin mayor trascendencia para el crecimiento
económico y social, estuvo destinado a crear en la población la sensación de
que Bolivia tomó, al fin, las rutas del progreso y que sus logros serían
sostenibles y crecientes.
La realidad, empero, es diferente. No se salió del extractivismo de las
riquezas naturales que son perecibles, es decir que no durarán por siempre.
Este es el caso de los hidrocarburos y de la minería. Además, la alucinante
subida de precios que se operó para estos sectores en los mercados externos, es
producto de la especulación financiera internacional.
Por la practica del dolo financiero han afectado profundamente a los
Estados Unidos, dejando como secuela dramática el desempleo de ocho millones de
personas. Otro daño similar infligieron a Europa, de cuyas consecuencias no
está pudiendo salir.
De vuelta al país, sin el menor atisbo de crítica y mucho menos de
oposición política, puede observarse que no logra aún su expansión industrial.
La decena de pequeñas empresas estatales creadas en los últimos años sólo
demandan erogaciones fiscales sin retorno.
El paso más trascendental que pudo darse es con la instalación de la
industria siderúrgica, que es la madre de la industrialización. El contrato con Jindal ha sido un fiasco
mayúsculo, no sólo porque esta empresa de la India incumplió los compromisos de
inversión que contrajo, sino porque el Estado Plurinacional tampoco lo hizo.
No tuvo la capacidad de construir el gasoducto que iba a proveer del
energético necesario para que funcionen los hornos que debían producir el
acero. Tampoco construyó Puerto Busch, por donde tenían que exportarse los
subproductos de este noble material.
Se perdió tiempo precioso al pretender industrializar el litio,
proveniente del salar de Uyuni, con proyectos menores que hasta ahora, al
menos, no tienen la relevancia del caso. Producir baterías de litio no es como
soplar una vela. Exige una tecnología que pocos países en el mundo la tienen.
Este fue un pecado de soberbia.
A pesar de los intentos que se realizó para hacer funcionar la
fundidora de Karachipampa, no se recurrió a la empresa alemana que proveyó los
equipos, lo que era elemental desde el inicio.
Hasta el presente, tampoco se consigue poner en producción el ingenio
azucarero de Iturralde, pese a que la inversión estatal es ya bastante elevada.
Además, pudo desarrollarse otro proyecto industrial para satisfacer las
expectativas de La Paz, y no incurrir en la torpeza de pretender competir con
los ingenios azucareros de Santa Cruz.
Con Brasil se tenían acuerdos ya formalizados para crear en la región de Puerto Suárez, Santa Cruz, un polo de desarrollo industrial con el gas natural. El régimen actual no se preocupó de concretarlo, hasta que Brasil desistió de los compromisos que había adquirido en gestión anterior.
Con Brasil se tenían acuerdos ya formalizados para crear en la región de Puerto Suárez, Santa Cruz, un polo de desarrollo industrial con el gas natural. El régimen actual no se preocupó de concretarlo, hasta que Brasil desistió de los compromisos que había adquirido en gestión anterior.
Las nacionalizaciones han sido un señuelo populista. Se pasó por alto
que corresponde pagar indemnizaciones, o sea que cuestan. Las deudas por estos
conceptos suman más de mil millones de dólares.
Aparte de este pésimo negocio, sucede que las empresas estatales que
administran los bienes de esos procesos demandan inversiones anuales, que ahora
son obligaciones del Estado.
Nuevo capítulo del Juicio del Siglo
Por Harold Olmos
En el cierre de uno de los capítulos más trascendentes
del Juicio del Siglo, el Tribunal Segundo de Sentencia declaró el miércoles no
probada la recusación de los jueces técnicos planteada por uno de los acusados
y les instruyó continuar a la cabeza del proceso contra 39 personas, el mayor
de la historia penal boliviana. La acusación sostiene que los supuestamente
involucrados lanzaron una campaña terrorista cuyo fin era, derrota y
capitulación del ejército nacional mediante, dividir a Bolivia. El caso acaba
de cumplir cinco años.
La decisión de los jueces Jaime Arteaga y Bernardo Soria
desestimó dos documentos con los que la defensa había respaldado su demanda de
recusación: la “Carta al Pueblo de Bolivia” que divulgó el ex fiscal Marcelo
Soza a tiempo de buscar refugio en Brasil, y la nota de un ex abogado del
gobierno solicitando al Ministro del Interior pagar pasajes de jueces, fiscales
y acusados hasta Tarija, ida y vuelta.
Los jueces consideraron como inválida la carta del
ex fiscal Soza porque no estaba reconocida por el cónsul en Brasilia. No
analizaron su contenido que, con una variedad de afirmaciones, denuncia que la
justicia boliviana es manipulada por el gobierno.
El planteamiento del caso con el que se mueven el
Ministerio Público y el Ministerio de Gobierno, fue dirigido por el ex
fiscal.
En cuanto al pedido para el pago de pasajes, inclusive para el tribunal
a cargo del caso, los jueces notaron que el documento era sólo una solicitud y
que no se había determinado si los pasajes fueron efectivamente pagados por el
gobierno.
Se desconoce si se ordenó un informe que esclarezca
quién, en esa y otras ocasiones, corrió con los gastos del traslado de jueces y
fiscales, sus alojamientos y viáticos durante la gestión que se les ha
asignado. Entendidos en trámites administrativos dicen que no debería ser
complicado que la agencia de viajes que expidió los pasajes facilite el número
de registro (NIT) de la oficina o la persona que los pagó. La defensa sostiene
que el asunto ilustra la influencia de un poder sobre otro e infringe normas
elementales de ética. Recuerda un adagio popular: “No hay almuerzo gratis”.
Los jueces técnicos del tribunal reconfirmado
deberán resolver la situación de las jueces ciudadanas Sonia Mamani y Anastasia
Callisaya, quienes, al aceptar la recusación, precipitaron la caída del jurado
y el estancamiento del proceso durante mes y medio. La primera se declaró
exhausta y con la salud quebrantada por la tarea que desempeñaba y la segunda
admitió que tiene un pariente cercano que trabaja en el Ministerio de
Transparencia. Al jurar a la función que se le encomendaba, había asegurado que
ningún pariente suyo trabajaba para el gobierno.
La carta del ex fiscal Soza, a quien los defensores
consideraban como su propio “testigo estrella”, denuncia que el gobierno ha
interferido en la justicia y que algunas de sus autoridades le pidieron “en
muchas oportunidades que realice acciones investigativas que vulneraban derechos”,
a las que, asegura, siempre se opuso. “También me pedían que incluya en esa
investigación a líderes cruceños sobre lo que no tenía ninguna prueba”, y que
esas autoridades “que hoy callan, ayer me pedían que colaborara para sus fines
políticos, para lograr ciertos resultados.”
El documento presentado por la defensa carecía de
autenticación consular. El consulado en Brasilia, dijeron fuentes de la
defensa, lo envió a la cancillería para que decidiese sobre la autenticación.
La defensa sostiene que el trámite burocrático responde a un propósito
obstructivo y que ese ministerio retiene desde hace años el informe de la
autopsia del cadáver de Michael Dwyer realizada por autoridades forenses
irlandesas, que no fue remitido a los jueces ni fiscales del caso. Dwyer y
otras dos personas murieron acribilladas en la madrugada del 16 de abril de
2009 en el Hotel Las Américas, de Santa Cruz.
La recusación planteada por la
defensa de Ignacio Villa Vargas (“El Viejo”) fue una de las movidas de mayor
envergadura en el juicio.
La defensa perdió la jugada, con la que esperaba
producir cambios de fondo en el curso del proceso, también seguido con interés
por tres gobiernos europeos: Hungría y Croacia, además de Irlanda, que han
promovido la atención de órganos legislativos de la Unión Europea. El reinicio
del proceso en las próximas semanas promete una intensidad mayor a la que hasta
ahora le ha caracterizado. En términos noticiosos, coincide con la subida de la
temperatura electoral, el descenso de la popularidad del presidente Morales que
muestran algunas encuestas, y con los preparativos finales para la reunión del
G-77 más China.
Caminante
De la mano de Juan
Comenzó la lluvia de encuestas para las
próximas elecciones. En una de esas consultas formales se indicó
que Evo Morales bajó del 45 al 38% en la intención de voto. Claro que no se
anota en ese resultado quienes tienen que ver directamente con el
descenso. Por diferentes desaciertos y equivocaciones en el manejo
de la cosa pública, varios de sus colaboradores inmediatos ( y también
algunos funcionarios de gobierno de niveles inferiores que entraron en el
círculo de la corrupción) tendrían que sentirse culpables y llevar la carga.
En el momento de la coyuntura no es el único
protagonista, Juan.
Evidentemente amigo caminante. Están
también los opositores pero, como en anteriores oportunidades
desperdigados, cada uno con ambiciones muy particulares, abriéndose paso
a como dé lugar, con la única mira de alcanzar la presidencia. Y en medio de
tantas pretensiones ha surgido una sorpresa, una mujer que se dedica a las
artesanías y a las manualidades para subsistir, Fanny Nina, una
posible candidata que asegura que tiene todas las de ganar porque ya ganó
experiencia como Jefa de la Federación de Juntas Vecinales de El Alto, quien
declaró que ya dirigió a muchos vecinos y ahora quiere dirigir el
país.
A propósito, para ti, como parte de la
ciudadanía, ¿qué sería lo más importante en esta etapa pre-electoral,
Juan?
Que no se politice en ámbitos oficiales ni de
la oposición el tema de la reivindicación marítima. Esa suprema
causa es de todos los bolivianos y no tendrían derecho los partidos a que
sectariamente se la fragmente.
En el área local que hay de saliente, Juan.
Ha generado una gran expectativa el anuncio
oficial relativo a que unas veinte arterias importantes en la ciudad de La
Paz se las convertirá en vías peatonales. Bueno si éstas van a facilitar
la circulación y disminuir la congestión vehicular, especialmente
en el centro, magnífico. Pero hay una zona en la que no ha habido
determinación municipal alguna y sin embargo muchas de sus calles “ya son
peatonales”, porque la arbitrariedad de sus habitantes obligan a
los peatones a caminar por las calzadas con muchos riesgos ya que el tráfico
vehicular tiene también un fluido intenso. Nos ubicaremos de un modo fácil, se
trata de la calle Eloy Salmón, sus paralelas, perpendiculares y otras
aledañas. Allí comerciantes (o gremialistas como se llaman ahora) se han hecho
dueños de veredas y calzadas. No obstante que tienen sus tiendas sacan su
mercadería afuera y muchas veces no solo colocan los productos de su oferta,
sino maderas, cartones, cualquier cosa, para reservar “su propiedad” y
no hay nadie que los ponga en su lugar. La ciudadanía se pregunta ¿
será posible?.
Hoy nuestro encuentro con Juan ha sido muy
serio y para despedirnos me propuso una cita de Luis Angell: “Política: el
hombre es comunista si quiere volar un banco, socialista cuando trabaja en él;
demócrata si tiene cuenta corriente, y conservador si el banco es suyo”.
Siglo 21
Los dados cargados
El Tribunal Supremo Electoral (TSE) se demoró mucho en fijar la fecha
de las elecciones de este año, despertando sospechas y temores en la oposición,
pero la semana pasada anunció que serán el domingo 12 de octubre.
Total desconfianza: El partido de Juan del
Granado fue el primero en denunciar que esta demora perjudica a la oposición y
los expertos dijeron que si no están definidas las jurisdicciones, esto sigue
siendo una irregularidad.
Campaña millonaria: Pero los principales
temores de la oposición tienen que ver con el multimillonario despliegue de
propaganda política del gobierno, que incluye foros internacionales,
inauguraciones, entregas de viviendas y muchas, pero muchas adquisiciones con
precios fabulosos.
El gobierno goza también de estar reclutando intelectuales, empresarios
y políticos, esta vez con motivo de sus gestiones en La Haya para lograr una
salida al Pacífico.
Fuerte dolor de cabeza: Al mando de la Bolivia
“saudita”, el presidente EMA sólo tiene un problema que lo separa de la
felicidad total: el descontrol del narcotráfico generado por la producción de
coca de su propio cuartel general político, el Chapare.
• El ministro de Gobierno, Carlos Romero, seguía protestando
—impotente— contra los habitantes y narcotraficantes de Yapacaní, que le
impiden instalar un cuartel del Umopar en esa zona.
• Un camión cargado con 120 litros de cocaína líquida, procedente del
Chapare, fue capturado en la frontera con Chile, como había ocurrido con dos
aviones, uno en Perú y otro en Paraguay, que habían sido detenidos con 300
kilos de droga cada uno.
Gustos de jeque: Samuel Doria Medina dijo que
el presidente EMA tiene actitudes de jeque árabe, al referirse a los viajes que
hace en su avión de lujo, a los costosos aviones que ha comprado para el
vicepresidente y sus ministro.
Rebeliones internas: Mientras tanto, el
gobierno enfrenta problemas políticos que aparentemente no afligen al
presidente:
• El descontento de los sargentos y suboficiales que estuvieron
presionando al Alto Mando hasta este fin de semana por aumentos salariales y
mejoras, hasta que lograron que queden sin efecto los masivos despidos
dispuestos al fragor de la tensión. Los sargentos le doblaron el brazo al gobierno
y al Alto Mando.
• Una visible conspiración contra el vicepresidente de parte del ala
originaria del gobierno.
• Mediciones internacionales que hablan de la corrupción boliviana pero
que no son ni siquiera aludidas por el periodismo boliviano, pero que
corresponden con la orgía de contratos y adquisiciones millonarias.
¿La oposición?: Y su última preocupación
podría ser la posible unidad de la oposición. Por el momento ha instruido al
TSE que prohíba la difusión de encuestas que no sean aprobadas.
Las últimas encuestas divulgadas antes de esta prohibición decían que
las preferencias por el presidente EMA estaban bajando del nivel de 40%.
La posibilidad de que haya un solo candidato de la oposición llevaría a
una segunda vuelta, lo que movilizaría al 30% de “indecisos” que se manifiestan
en las encuestas.
Pero la oposición no alcanzaba a ponerse de acuerdo para designar a un
solo candidato.
