martes, 12 de febrero de 2013

Hoja del Sur 884




8 de febrero  de 2013

Gas por mar: 
por ahora propuesta
inviable entre Chile y Bolivia

Por Marcelo Ostria Trigo

La propuesta llamada “gas por mar” presentada por el presidente de Bolivia, Evo Morales, en la Cumbre de la Celac-UE para solucionar el problema de la mediterraneidad de Bolivia, y la tajante negativa del presidente de Chile, Sebastián Piñera, han causado enorme revuelo en los dos países. En verdad, no sorprendió que nuevamente Evo Morales se refiera a la mediterraneidad de  Bolivia en una cumbre de países con distintos propósitos a los de ventilar diferendos o controversias.
El presidente boliviano no fue claro en su proposición. Esto dio lugar a que se interprete que había propuesto a Chile que ceda a Bolivia una salida soberana al mar, a cambio de la provisión de gas, presumiblemente como compensación. Pero, muy pronto la confusa propuesta del mandatario boliviano fue “aclarada” por funcionarios de su gobierno y, sorpresivamente, por el ex presidente Carlos Mesa, en sentido de que no se trataría de compensar a Chile con gas por la eventual cesión a Bolivia de una salida soberana al mar, sino de una oferta de venderlo -es decir, como proveedor seguro- a Chile, luego de que se concrete dicha solución de acceso al mar a Bolivia. Por su parte, el ministro boliviano de Gobierno, Carlos Romero, también aseguró que el presidente Evo Morales fue malinterpretado y que en ningún momento ofreció a Chile gas a cambio de una salida marítima para Bolivia. Según este funcionario, lo que realmente dijo el presidente Morales fue que, una vez concretada la cesión de una salida al mar a Bolivia, “se podía pensar” en conversar sobre la exportación gasífera a Chile.
Carlos Mesa, fue el vicepresidente que asumió el mando de la nación en octubre de 2002, cuando fue derrocado el presidente Gonzalo Sánchez de Lozada por el “pecado” de intentar la exportación de gas a mercados del norte, a través de un puerto chileno. Mesa , entonces, adoptó la llamada “Agenda de Octubre”, impuesta por los revoltosos, en la que se “prohibía” exportar gas boliviano a Chile, o a cualquier otro país a través de los puertos de país vecino. Pronto, Mesa varió su posición y estableció, a través de un plebiscito, la política de su gobierno. La pregunta fue: “¿Está usted de acuerdo con la política del presidente Carlos Mesa de utilizar el gas como recurso estratégico para el logro de una salida útil y soberana al océano pacífico?”. Nótese que se trata de un texto difuso, pues no se explicó el alcance de eso de “utilizar el gas como recurso estratégico”. Por lo demás, Mesa no propuso una política de Estado, sino “su” política.
Naturalmente, el ex presidente Mesa ahora aprovecha la ocasión para recuperar vigencia. Esta vez de la mano de Evo Morales. Y dice: el presidente Evo Morales nunca ofreció “gas por mar” y, apela a una acusación: “ese (la proposición de gas por mar) es un ‘paquete’ que fue ‘vendido’ por los medios de comunicación chilenos y en el que lastimosamente cayeron muchos periodistas bolivianos”.
¿Qué gas ofrece Evo Morales vender, o dar como compensación por una salida soberana al mar eventualmente cedida por Chile? Por lo que se sabe, con el actual ritmo de inversiones para el descubrimiento de nuevos yacimientos de  gas, solo será posible cumplir con los compromisos de venta a Brasil y Argentina y satisfacer la creciente demanda interna. Es que no parece haber variado sustancialmente la situación que se presentaba a fines de 2010, cuando Bolivia pasó, de tener reservas probadas de 28,7 TCF’s el año 2005, a 8,86 TCF's el año 2010. Entonces, ya fue claro que las reservas no alcanzarían para proveer adicionalmente gas a la proyectada acería en los yacimientos de hierro del cerro Mutún en el Oriente boliviano, cuya explotación  estuvo a cargo de la compañía hindú Jindal Steel Co., que finalmente abandonó el proyecto.
Las últimas estimaciones sobre las reservas de gas de Bolivia alcanzarían a 9,91 TCF's y, pese al gran potencial gasífero de su territorio, un posible aumento de las  mismas resultaría en excedentes de gas sólo dentro de ocho años, si se invierte lo requerido para el descubrimiento de nuevos yacimientos. Esto, naturalmente lo sabe el presidente Morales. Probablemente, el solícito ex presidente Mesa lo ignora.
Pero, además de la inviabilidad de la proposición del presidente Morales, su presentación fue, por lo menos, imprudente. Sorpresas como ésta no son propias de un buen manejo diplomático. La trascendencia de un asunto como la solución de la mediterraneidad de Bolivia exige preparación, consultas previas y, por supuesto, negociaciones. Sólo así se evita rechazos públicos que son difíciles de revertir; más aún si las respuestas, como la del presidente Piñera, son torpes y cierran posibilidades de entendimientos futuros.
Una vez más, el presidente Piñera, justificó su cerrada negativa en la “santidad” de los tratados de límites, sosteniendo que Chile no está -alguna vez dijo que nunca estuvo- en disposición de ceder a Bolivia una salida soberana al mar. Esta inexactitud la repite constantemente. Pero la historia muestra los contrario: en 1950 Chile declaró oficialmente que estaba “llano a entrar formalmente en una negociación directa destinada a buscar una fórmula que pueda hacer posible dar a Bolivia una salida propia y soberana al Océano Pacífico” (nota del canciller chileno Horacio Walker Larraín al  embajador de Bolivia en Santiago, de 20 de junio de 1950). Luego, transcurridos 25 años, también se llegó a negociar –luego de la reunión de Charaña – una fórmula concreta para la salida soberana de Bolivia al mar como solución de la mediterraneidad de Bolivia. En ambos casos, no se habló de revisión, modificación o nulidad del Tratado de 1904. En verdad, no es justo ni prudente torcer la verdad.
Pero en lo que tiene razón el presidente Piñera es que ambas partes están empeñadas en un “diálogo de sordos”. Claro que él, en esto, también tiene su parte. Los rescoldos no pueden ser más decepcionantes: los adjetivos y las agresiones verbales ya provienen de los dos lados, llegando a las descalificaciones personales.

Cuadrante Político
Soldados secuestrados
Por Puntero

La provocación chilena  con inaudita arrogancia al atrapar en la difusa línea fronteriza a tres soldaditos bolivianos que cumplían un patrullaje habitual, se asemeja a un secuestro premeditado y concebido para justificar las coimas recibidas por los contrabandistas de autos chutos sorprendidos por los servidores de la Ley. El juececillo chileno que fijó la audiencia para juzgar a nuestros compatriotas el 13 de febrero, escogió casi una fecha histórica porque recordemos que el 14 de febrero de 1879, la soldadesca rota penetró a Antofagasta y a otras poblaciones bolivianas, en ataque artero y felón para apropiarse de las riquezas naturales del lugar. Entonces no hubo respeto a las fronteras ni concepto de soberanía. Pero preocupa y alarma este secuestro porque Chile tiene tradición en la desaparición de personas, particularmente en los miles de seres humanos sacrificados en el periodo pinochetista. Por ello, haría bien el gobierno de asegurar la defensa de los conscriptos con sólidos abogados internacionalistas que hagan de este episodio una lección de honor y dignidad  nacional y acusen el rapto de los tres bolivianos como un secuestro falaz y despreciable.

Agenda Cultural y Social



Colectiva en Galería Mérida Romero

El Espacio de Arte Mérida Romero abrió su actividad artística  de este año con la excelente exposición colectiva de 11 artistas: Juan Bustillos, Pablo Giovany, Keiko González, Ramiro Luján, Rosmery Mamani, Guiomar Mesa, León Saavedra, Carolina Sanjinés, Juan José Serrano, Ramón Tito y Liliana Zapata. La muestra comprende pinturas y esculturas. Daniela Merida y Keiko González  abrieron el acto . En la gráfica Yoshie  Iwaya, el escultor Juan Bustillos, Mirtha Girolanmi y la esposa de Bustillos, Yasuko Kitayama. Bustillos es uno de los artistas bolivianos más conocidos en el Japón. La muestra está abierta al público en la calle Rene Moreno1223, en San Miguel.

Agenda

Café Intensso. En una original invitación similar al de un pasaporte inauguró el pasado miércoles Café Intensso un original Café Bistró Canadian, en la avenida Ballivián esquina 18. Inspirado en cafés bistrós de diferentes países.
A los amigos del Tango. Se invita a una Milonga Graduación  preparada por Tango Sur. Que tendrá lugar este viernes 8 de febrero a has 20: 00 en el Círculo de la Unión, en la calle Aspiazu 333.
Ciclo de Opera. El pasado martes 5 de febrero comenzó  el ciclo de proyecciones de famosas operas en el Círculo de la Unión. En esta oportunidad se  proyectó Madama Butterfly con música de Giacomo Puccini con Raina Kabaivanska, estrenada el 17 de febrero de l904 en la Scala de Milán.

Entrevistas

P.-  ¿Qué opina de la última declaración del Presidente con relación de nuestro acceso al mar vía Perú? 
R.-  “Creo que es una decisión sensata, toda vez que se optaría por salir hacia el Océano Atlántico por Brasil y al Pacífico vía Perú.  Un Plan B que podría funcionar bien comercialmente y quizá le permitiría a Chile ver que la soberbia les puede restar posibilidades económicas.  Sin que eso signifique perder las esperanzas de la recuperación marítima, como resultado, así sea a largo plazo, pero en un nivel de diplomacia muy inteligente y de altura  . Nunca digas, de esta agua...” 
 P.- ¿El Tribunal Constitucional falló en favor de que no se podrá suspender, por simple imputación de un fiscal, a gobernadores ni a alcaldes elegidos por el pueblo.  Qué tal? 
 R.-  “Otro acierto del gobierno en favor de su popularidad.  Porque bien sabemos que ellos manejan a las autoridades judiciales. El próximo año es electoral y hay que componer errores políticos”. 
P.- ¿Está bien que se le haya concedido arresto domiciliario a Leopoldo Fernández? 
R.- “Considerando su estado de salud y su falta de proceso judicial con verdadera justicia, eso tuvo que decidirse hace mucho tiempo.  Ojalá que la recuperación de su salud sea favorable y pronta, para que el gobierno no tenga que cargar lamentos”.  P.- ¿Qué esperamos para el Carnaval?. R.-  “Que se lleve a cabo dentro de los límites de mucha alegría pero con respeto, entretenimiento sano y poco trago.  Prudencia ante todo. Además, cuidando las fronteras”.  FELIZ CARNAVAL.

D. Vicente

La Piedrita en el Zapato
Colinas de Achumani
Por Urbano Calle

En un quincenario que circula en la zona sur se publica una carta de los vecinos que viven en la zona de Colinas de Achumani, donde se encuentra el Hipódromo Las Colinas, en la que admiten que  pertenecen a la Alcaldía de Palca, ,  al comunicar “ nos encontramos desesperados  por la falta de atención de la Alcaldía de Palca, ya que las diferentes juntas de vecinos de la zona  en varias oportunidades  reclamaron  obras , principalmente sobre el pésimo camino de acceso que tenemos para llegar a nuestros hogares y siempre la respuesta es la misma “no esta previsto en el POA” y no podemos hacer nada pero si cobran puntualmente  los impuestos sobre nuestras propiedades”.
Claro ejemplo de los vecinos de nuestra ciudad que quieren pagar menos impuestos y se inscriben en la Alcaldía de Palca donde un grupo de rufianes tiene el control de esa alcaldía que la administran para sus intereses  y por lo tanto es común que tengan sus cuentas congeladas y sus gestiones no llegan al 15% de sus presupuestos.
Posiblemente los vecinos de la Colinas de Achumani ignoran que pertenecen al municipio de La Paz, donde se respeta lo poco que queda de la Participación Popular y  se cumplen las obras que definen los vecinos en el Presupuesto de Obras Anuales (POA), como lo indica la Ley 1551 que en algunos aspectos sigue vigente, porque la famosa Ley de Autonomías aún no esta reglamentada , más aún, acaba de mostrar sus fallas como lo muestra el último fallo del Tribunal Constitucional  que declaró anticonstitucionales varios de sus artículos.
El firmante de la carta , Henry Almezga,  debería juntar a sus vecinos y manifestar su deseo de pertenecer al Municipio de La Paz  y pagar sus impuestos  y lograr que sus POAS se inviertan en su barrio. De nada le servirá protestar contra el municipio de Palca pues ni en su pueblo el alcalde y los concejales de Palca invierten.
El caso que denuncia  Almezga es común en los barrios donde los vecinos creen que ahorran dinero pagando sus impuestos a Palca , Mecapaca o Achocalla y por el tenor de su carta estos municipios les cobran con regularidad sus impuestos, que son similares a los que cobra la Municipalidad de La Paz, donde pueden ahorrar si pagan con puntualidad.
Vale resaltar la honestidad del vecino de Las Colinas de Achumani que admite pagar sus impuestos a Palca al contrario de otros que pagan igual pero como están en el Municipio de La Paz exigen obras a éste, como en algunos barrios  situados en las inmediaciones de la avenida Javier del Granado, en Achumani.
Sin duda que la falta de una Ley de Limites  y una autoridad que se ciña los pantalones ponga en orden este desorden entre municipios, por el simple motivo de recibir más de la llamada coparticipación.
Es conocida la corrupción que hay en los municipios rurales donde todo el dinero se va a los bolsillos de alcaldes y concejales que cada año son removidos por los vecinos por comprobados actos de corrupción que admite el Gobierno por ser miembros del llamado “Cambio”.
Esperemos que los vecinos de La paz tomen en cuenta que tienen un municipio serio Que cumple con los POAS vecinales , cosa que en el pasado los paceños teníamos un alcalde por año.

Valija Diplomática
Por V. Molotov

EVO A LA HAYA desea enviarlo la diputada Norma Piérola a la Corte Penal Internacional donde lo juzgaría  -entre otros- el juez boliviano René Blatmann…
BOLIVIA CONDENADA  en el informe anual sobre Derechos Humanos, su titular  José Manuel Vivanco escribe “por perseguir penalmente a medios privados y periodistas”…
MARIO ROLON ANAYA , movi-pirista, banzerista, ovandista, garcía-mesista  fue abogado, senador, embajador, canciller, ministro pero sobretodo será recordado por su talento y simpatía…
CAMA TENDIDA para la Casa Blanca en 2016, le prepara Barak Obama a su renunciante Secretaria de Estado Hillary Clinton, más experimentada y más rellena que antes…
VICTORIA ANUNCIADA  el 17 de febrero ,en las elecciones presidenciales del Ecuador para el chavista Rafael Correa, entre  8 ingenuos candidatos….
CANCILLER MUDO con un silencio parecido a la estupidez, en el debate actual con Chile. Su colega Amanda Dávila, lo reemplaza frecuentemente al igual que otros gobiernicolas….
GAS POR MAR fue la garrafal metida de pata presidencial en la reunión del CELAC que demolió la razón de ser de Octubre Negro, como reclama el pitecantropus alteño Roberto de la Cruz…

La Receta
Puchero de carnaval

INGREDIENTES
1 kilo de pecho
1 kilo de yuca pelada
5 papas grandes
8 chuños hervidos
6 tuntas blancas hervidas
1 taza de arroz
1 taza de garbanzos
1 repollo
Cebollas
3 camotes
6 duraznos
2 plátanos de cocinar
6 peras verdes
1/4 kilo de zapallo maduro
ají amarillo .Sal al gusto
PREPARACIÓN
Ponga a cocer  en olla un kilo o mas de pecho de vaca, ponga pedazos de yuca pelada y lavada. Cuando falte poco para que esté cocida  la carne, ponga papas grandes, tuntas y chuños remojados y recién hervidos aparte. En otra olla haga cocer una taza y media de arroz, con bastante agua y sal. Lave los garbanzos, remojados en la víspera en tres tazas de agua y una cucharilla bicarbonato. Cocine , con el agua en que remojaron los garbanzos. Cuando los garbanzos estén bien cocidos agréguelos al arroz. En otra olla  cocine el repollo, los camotes, duraznos, el plátano de cocina, peras, zapallo  maduro. Sirva primero el caldo, después en una fuente  las carnes, papas, chuños, tuntas y el repollo cortando en pedacitos el tocino. Bañe todo esto con el arroz, chorizos y garbanzos. Sobre esto ponga un abundante ahogado con ají amarillo. Sobre el ahogado una zarza de cebolla cruda. En otra fuente la fruta y todo lo demás.

Desde la Tierra
Afrentas contra los paceños
Por Lupe Cajías

¿Es un bus chino? ¿O es un cuento chino en el minado campo de batalla del Movimiento al Socialismo contra el Movimiento Sin Miedo? El resultado perverso será, seguramente, un perjuicio contra La Paz  y contra sus habitantes.
            El gobierno presidido por Evo Morales, con respaldo de sus operadores políticos, ha aprobado una serie de medidas improvisadas que tendrán repercusiones contrarias a las anunciadas: el caos vehicular que agota a la sede de gobierno aumentará en proporciones de estropicio.
           El MAS inventa cualquier medida con tal de agotar a Luis Revilla. El triste papel del concejal Jorge Silva, quien no presenta propuestas, sino ataques y amenazas de juicio, es una de las tácticas. O las investigaciones de la Contraloría que intentó cercar a Revilla, sin respetar sus antiguos esquemas de trabajo dentro de un POA.
            El mayor desafío es arruinar el programa municipal de ordenar el tráfico paceño y el servicio al pasajero, sobre todo el de las laderas, a través de buses municipales.
       El Gobierno Autónomo Municipal de La Paz ha dado los pasos institucionales, desde la aprobación de una ley específica para el transporte, la licitación para la compra de esos buses, un cronograma de pruebas.
            Así lo lograron alcaldes bogotanos para solucionar el transporte masivo en esa difícil ciudad. La planificación y ejecución del famoso sistema del Transmilenio duró años, pero el gobierno nacional colombiano no entorpeció a la alcaldía opositora.
      La negociación del GAMLP con los empresarios del transporte se vio entorpecida permanentemente por las acciones envolventes típicas del régimen masista.
            La oferta del teleférico, idea de un neoliberal, está rodeada de dificultades, sobre todo en las estaciones de Sopocachi y en la Zona Sur, pero además no significará la modernización y adecuación del detestable parque automotor actual.
          Una ciudad moderna como La Paz actual- igual que Santa Cruz y Cochabamba- no puede continuar con vehículos y sistemas viales del siglo pasado.
            La compra de buses chinos- al día siguiente del paro de los empresarios del transporte- desnuda la profundidad de la improvisación y la afrenta a los ciudadanos. Se dio el modelo al dirigente que no tiene licencia de conducir por antecedentes de ebriedad. ¡Buen ejemplo para los demás! Y los cuervos respondieron al regalo chino: “igual seguiremos con los viejos minis y carys”.
            Sólo que los ciudadanos saben pensar, distinguir y reaccionar.

Nuevo paquete chileno
Por Álvaro Riveros Tejada

Con una intolerable pertinacia propia de los envidiosos que se empeñan en aguar las alegres fiestas  de su vecino, el presidente chileno Sebastián Piñera,  recurriendo a una sutil intriga disfrazada de noble ofrecimiento, ha vuelto a malograr como en 1879 el júbilo de nuestros carnavales, aprovechando la vocación de baile que tenemos los bolivianos, la cual nos convierte en un pueblo pacífico, pero extremadamente bailarín y por la cual estaríamos dispuestos a perderlo todo.
Utilizando  nuestro genuino sentimiento por volver al mar usurpado por ellos en medio de unas carnestolendas, expuso su oferta consistente en la cesión de un enclave sin soberanía al norte de Arica, por territorios que pertenecieron al Perú y sobre cuya eventual disponibilidad existen cláusulas precisas, estipuladas en el tratado firmado por ambos países en el año 1929. Además, dicha propuesta quedaría sin efecto, si el tribunal de La Haya que debe fallar en el diferendo chileno peruano sobre el mar territorial diera la razón al Perú. Es decir, en buen romance, nos ofrece una propiedad sobre la que pende un gravamen, con el añadido que para deshipotecarla, nos arreglemos con un tercero.
Que sepamos, los chilenos jamás nos hicieron una propuesta formal y/o oficial  sobre esta causa, pues nunca dejaron un documento oficial que sirva de prueba de seriedad de sus buenas intenciones, resulta pues risible la bondadosa oferta del usurpador. Con mayor razón ahora que el oferente se halla todavía dolido por la engorrosa situación a la que fue expuesto por nuestro presidente durante  la cumbre de la CELAC, quien mediante una hábil táctica aimara del “konana”, casi lo puso en los límites de la turbación, al punto de hacerlo decir que “los principios de soberanía no se negocian excepto por razones económicas…” Fue lamentable que en este punto S.E. no le haya retrucado, preguntado por el precio.
Ya el Perú, a través de su cancillería y del propio presidente Humala, se encargó de desvelar las intenciones del roto, calificándolas de actitud desleal e innoble, dirigida únicamente a desquiciar la buena marcha de nuestras relaciones con ellos, pues curiosamente la tan mentada muletilla del bilateralismo  que Chile pregonó siempre, como la conducta que Bolivia debiera seguir en su diferendo con ellos, se ha convertido milagrosamente en un sugerente “menage a troi”.
Pero la oferta burlona no queda ahí, como para enrostrarnos  su prepotencia y su malhadada astucia escogieron el día 14 de febrero, para juzgar a los tres soldaditos que dizque invadieron Chile,  fecha que curiosamente coincide  con el 134 aniversario de la invasión chilena. ¡Eh ahí el nuevo paquete chileno!

Creadores de luz
Folclore y civismo en el
Carnaval de Oruro
Por Mario D. Ríos Gastelú

Abriéndose paso a codazos entre los miles de disfrazados del Gran Carnaval,  Oruro festeja su fecha cívica y rinde homenaje a Sebastián Pagador. Si lo dicho ya enaltece al pueblo quirquincho, la fe católica muestra un espíritu poblado de esperanzas a los pies de la imagen gigantesca de la Virgen del Socavón. Himnos y vítores aleatorios a los campases diabólicos de sus comparsas, caracterizan la semana que tuvo una imponente peregrinación al cerro Santa Bárbara y las ofrendas a Sebastián Pagador, cabecilla de la rebelión de los criollos en el levantamiento patriótico de 1781
El carnaval de Oruro, al haber sido declarado por la UNESCO: “OBRA MAESTRA, PATRIMONIO ORAL E INTANGIBLE DE LA HUMANAIDAD”,  encierra en su manifestación folclórica, los valores universales de todos los pueblos en la llamada “fiesta del imperio de los sentidos”. Entre historia, mito y leyenda, la coreografía de cada danza – ahora amplificada con todos los pueblos de Bolivia – evoca a los dioses llamados  Hucas, Achachillas y Mallkus, como un culto al ciclo agrícola y al dios de las entrañas de la tierra: Wari. Se habla del Tío de la Mina conocido como Tula cercano a Mamapacha, origen de la Diablada, danza del bien contra el mal.
La historia cuenta que Wari, el dios de la fuerza, del fuego y las montañas, quiso destruir a los moradores urus, cuando estos cayeron en degradación humana. La Ñusta Incaica fue quien derrotó a las huestes infernales de Wari, convirtiéndolas en figuras pétreas: sapo, víbora y lagarto, como también transformó a un ejército de hormigas en promontorios de arena. 
Las páginas de la historia narran que la Ñusta Incaica  es, actualmente, la Virgen Candelaria, tras la transfiguración de la Mamapacha Andina. La  imagen sacra del templo, data del año 1789.
Otra de las tradiciones se refiere a la leyenda del bandido Anselmo Belarmino, el famoso Chiru – Chiru, filántropo con los pobres y  malhechor ante los ricos y que rendía veneración a la Virgen del Socavón desde el cerro Pié de Gallo, donde el reivindicador social tenía su guarida.
En la comparsa diablesca aparece el Arcángel Gabriel, enfrentado con los demonios encarnados en los siete pecados capitales: soberbia, avaricia, gula, lujuria, envidia, ira y pereza.  Se suma la China Supay, personificación  de las tentaciones humanas.
Entre historia y leyendas, el Carnaval de Oruro muestra otros atractivos, ahora con la imponente imagen de Candelaria. Arte y devoción multitudinaria , dan paso a la veneración a esa imagen morena del templo,  a cuyos pies se arrodillan  Satanás y Mandinga, rodeados de ángeles y arcángeles llevados en el ritmo frenético de musicalidad folclórica, sumándose cada uno de los grupos representantes de las tradicionales danzas de  los nueve departamentos de Bolivia. Estruendo de cohetes, mensaje de pututus y algarabía sintetizada en la fe católica, dan vida al espectáculo carnavalesco. 
Ya resonaron los ritmos populares de más de 6.500 músicos, sumándose 30 visitantes de Alemania. Más de un millón de turistas recorren las calles orureñas acariciadas por los vientos pampeanos, los silbidos entre las rocas y los encantadores trinos de curucutas. 
Para todos ellos, están servidas las mesas de la gastronomía orureña: Rostro asado, Intendente, Pejerrey, Ají de seos, Picante Mixto, Cola, Ranga, Fricasé  y Charquecan, paladeados con el frescor de la cerveza Wari.

Punto aparte
Majestuoso homenaje a la Virgen
Por Alberto Zuazo Nathes.

  El monumento a la Virgen del Socavón (virgen de la Candelaria), erigido en el cerro Santa Bárbara, de la ciudad de Oruro, e inaugurado y bendecido por los obispos del país el 1 de febrero, es imponente y majestuoso, lo que representa un merecido homenaje a la madre de Cristo y, de esta manera, a todas las madres del mundo.
En el orbe no existe una escultura a la Virgen semejante a la de Oruro, por su magnitud. Tiene la  altura de 45 metros y cuatro centímetros, desde la base. La Estatua de la Libertad, de Nueva York, es más alta por sólo seis centímetros, por lo que sigue siendo la mayor de su género en el planeta.
  Aparte de tan significativa distinción conferida a la imagen, el rostro de la escultura orureña tiene una belleza cautivante, a la par que del Niño Jesús, que lo sostiene en el brazo izquierdo. La corona que la encumbra a los cielos es, igualmente, una obra singular de orfebrería, así como el manto, que se luce por las estrellas; le otorgan un carácter más imponente aún.
  Merecedores de un homenaje de admiración de todos los bolivianos es el arquitecto Sergio Eduardo Rodríguez, que es el inspirado autor del proyecto, al igual que los escultores que ejecutaron la obra, encabezados por Rolando Rocha. De hecho, se han consagrado como artífices de altísimas calificaciones y dignos de efectuar otras obras de tales alcances en el resto del país, e incluso de cualquier otra latitud del orbe.
   El arquitecto que diseño la maqueta del monumento ha previsto también que en torno a su emplazamiento se habiliten espacios verdes y un parque infantil. El ingreso se hará a través del acceso a una enorme máscara de diablo. A la Alcaldía orureña le correspondería completar el proyecto, al más breve plazo, para que el sitio adquiera mayor relevancia.
   De acuerdo con los informes oficiales, la construcción del monumento demandó ocho millones de bolivianos, de los cuales la Alcaldía aportó el 80% y el restante 20% la Gobernación del Departamento. Podría estimarse que el costo para una obra de tanta envergadura y calidad es moderado, si acaso no modesto.
   Las palabras del escultor Rocha son dignas de ser reproducidas, cuando dijo: “Es un paradigma espiritual iluminando a Oruro, a Bolivia y al mundo”. Adicionalmente, podría expresarse que es un devoto homenaje a la Virgen del Socavón, y por añadidura a la fe católica. A muchos de sus fieles seguramente jamás se les ocurrió, ni siquiera en una ensoñación, tener la posibilidad de contemplar en todo su esplendor, a la progenitora de Cristo, que fue el Dios encarnado en un ser humano que nació en el pesebre de Belén, en Jerusalén.
   La inauguración del monumento a la Virgen del Socavón se hizo coincidir con el Día de la Virgen de la Candelaria, cuya imagen está representada en la que fue encontrada en un socavón de la mina Chiru Chiru, en 1789. Ello determinó que se constituya en la Patrona de los trabajadores mineros de Oruro.
    Estos obreros bailan disfrazados de diablos para rendirle pleitesía, demostrando así el sometimiento de éstos a la imagen de la Virgen de la Candelaria, bautizada como la del Socavón.
   La obra del cerro de Santa Bárbara fue iniciada por el ex alcalde Edgar Bazán Ortega y concluida por la actual alcaldesa Rossío Pimentel.  Los arquitectos, ingenieros y obreros que realizaron la magna escultura sumaron cien, habiendo empleado en el trabajo dos años.  En su interior habrá una capilla, un mirador y un restaurante.

Registro
Juicio del siglo se instalará
en Santa Cruz
Por Harold Olmos

A partir del lunes 18 de este mes, el controvertido “caso terrorismo” volverá a Santa Cruz, donde se inició en la madrugada del 16 de abril de 2009 con la incursión policial que derivó en la muerte acribillados a balazos del boliviano-húngaro-croata Eduardo Rózsa Flores, del húngaro Arpad Magyarosi  y del irlandés Michael Dwyer.
El cambio de la sede en la etapa final del prolongado juicio fue dispuesto la tarde de este lunes de por el juez del caso, actualmente radicado en Tarija, Sixto Fernández. Será el mayor de lo que va del siglo XXI y uno de los que mayor interés internacional ha concitado en Bolivia a lo largo de su historia. Sólo otros dos juicios causaron interés de similar magnitud en los últimos 50 años:  los que involucraron  al intelectual francés Regis Debray y al general Luis García Meza.
Al cabo de 46 meses de la ocurrencia del traumático episodio del 16 de abril de 2009, la decisión del juez Sixto Fernández conocida esta noche ocurre cuando está en su más baja credibilidad la versión del gobierno, de que el grupo que encabezaba Rózsa se disponía a lanzar una campaña terrorista-separatista y magnicida que, entre otros actos de terror, buscaba asesinar al presidente Evo Morales e iniciar un movimiento separatista armado para conformar una nación independiente.
Del grupo sobrevivieron dos, el boliviano-húngaro Mario Francisco Tádic y el rumano Elod Tóásó, ambos presos en el penal San Pedro, de La Paz. El mismo día de la operación policial-militar, el presidente asumió la orden de ataque sobre el grupo, alojado en el Hotel Las Américas desde hacía sólo pocas horas.
Desde la apertura del juicio, en Cochabamba el 2011, los abogados del gobierno tratan de convencer a los jueces de que la versión magnicida-terrorista-separatista es consistente y veraz, pero la defensa la ha golpeado constantemente atribuyéndole un sinnúmero de fallas e incongruencias. Una de las preguntas que no han sido aclaradas, o que para la mayoría del público son parte de los misterios que rodean el episodio, es quién ordenó que los registros del hotel céntrico de Santa Cruz fuesen borrados.
La decisión del traslado a Santa Cruz ocurrió a pocos días de una protesta del titular de asuntos exteriores irlandeses Eamon Gilmor a su colega boliviano, el vicecanciller Carlos Aldurralde, durante  la reunión de la semana pasada en Santiago por la demora de la justicia boliviana en aclarar la muerte de Dwyer, que el forense de su país dijo que había ocurrido con un disparo directo al corazón, de arriba hacia abajo y de corta distancia. La detención de los dos sobrevivientes ha sobrepasado con creces los tres años meses que prevé la justicia de Bolivia como límite para las prisiones preventivas.  La autoridad irlandesa dijo sin ambages que a su país le urgía saber “las circunstancias en que el señor Dwyer fue asesinado”. Es la primera vez, que se sepa, que una autoridad irlandesa le dice a una boliviana que Dwyer fue asesinado.
No se conoció de inmediato el comentario que habría merecido la decisión del juez por parte del fiscal que conduce el caso, Marcelo Soza, quien se ha opuesto a ese traslado y ha asegurado que habría riesgos para la seguridad del tribunal. Las principales organizaciones cruceñas lo han criticado por esa afirmación.
En la versión que ofreció a Radio Fides de su decisión, el juez Fernández dijo lacónicamente que “el tribunal, compuesto por dos jueces técnicos y dos jueces ciudadanos, ha determinado el cambio de sede a la ciudad de Santa Cruz para el lunes 18:30”.
Las condiciones de salud de algunos de los 39 procesados pesaron de manera determinante en la decisión del juez.
El juez dijo que el acusado Ronald Castedo, ex presidente de COTAS, no estaba en condiciones de trasladarse a Tarija, al igual que los generales Gary Prado Salmón y Lucio Áñez Ribera, ambos de trayectoria democrática, a quienes el fiscal atribuye la condición de arietes estratégicos de la supuesta conjura secesionista. El primero está en silla de ruedas desde  hace décadas y el otro sufre de graves afecciones cardíacas. Castedo, quien también padece de dolencias cardíacas, sufrió un infarto poco antes de que tuviese inicio en Tarija la sesión prevista para comienzos de enero y convalece en Santa Cruz.
“Ese ha sido uno de los motivos por los que se  ha dispuesto el traslado de la sede a Santa Cruz”, dijo el juez, citado por Fides.
El traslado fue una constante reivindicación de los ciudadanos cruceños involucrados en el juicio, cuyas idas y venidas, y la detención prolongada de casi todos los acusados por mucho más tiempo que los 36 meses previstos por las leyes, han tenido a este departamento en vilo permanente. Para los dos generales, que insistieron en que el juicio tendría que llevarse en Santa Cruz y rehusaron viajar a Cochabamba y Tarija, el anuncio del traslado constituyó una victoria en esta parte del proceso. El fiscal había dicho hace pocos días que serían detenidos por la policía y llevados a Tarija. La amenaza no fue cumplida.
Las sesiones finales podrán ser vistas por toda la ciudadanía cruceña si, como se espera, las estaciones de TV obtienen autorización para retransmitir las sesiones.

Siglo 21
Piñera en apuros

Los empresarios tienen mala fortuna cuando se enfrentan a Evo Morales. Lo probó Gonzalo Sánchez de Lozada y salió mal parado. A Sebastián Piñera no le está yendo bien en la prueba.
La estrategia de EMA es cambiar de táctica con mucha frecuencia. A Sánchez de Lozada lo enloqueció con sus cambiantes exigencias sobre el medio cato, el cato entero, para una familia, para cada cocalero... En el exilio, el ex presidente todavía no ha entendido qué es un “cato” de coca.
Un chantaje: La semana pasada Piñera arrojó una carta nerviosa en la mesa: reveló que ofreció a EMA un enclave para Bolivia al norte de Arica, pero que ese ofrecimiento quedaría sin efecto si el tribunal de La Haya que debe fallar en el diferendo chileno peruano sobre el mar territorial diera la razón a Perú.
Estrategia del cambio: De pronto, el bilateralismo del diferendo con Bolivia, que es el sonsonete chileno, pasó a ser trilateralismo: ¡si La Haya da la razón a Perú en el diferendo chileno peruano, Bolivia pierde en su relación con Chile!
Crítica peruana: De inmediato, el gobierno peruano dijo lo suyo. Recordó a Chile que habían acordado no incluir temas ajenos que los dividen mientras están esperando el fallo de La Haya. En el parlamento peruano, el presidente de la comisión de RREE, García Belaúnde, definió la declaración de Piñera de “desleal y mentirosa”. Hugo Zela, ex embajador peruano, dijo: “El señor Piñera ha querido ensayar una nueva respuesta a Bolivia para decirle que la salida soberana no se la va a dar, de ninguna manera”.
Lapsus de Piñera: La actitud de Piñera fue un gesto desesperado después del intenso cruce de palabras al que lo llevó EMA en Santiago durante la cumbre CELAC-UE, hasta hacerle cometer un lapsus y decir que “los principios de soberanía no se negocian EXCEPTO por razones económicas”.
Y era justo ese el caso que presentaba EMA: que Bolivia obtenga mar a cambio de gas natural. Una razón económica que fue aplaudida por el alcalde de Iquique, Jorge Soria.
La palabra clave: El aparato de prensa de La Moneda hizo esfuerzos agotadores para borrar aquella palabra EXCEPTO. El aparato de prensa que llevó EMA no tuvo capacidad de hacer nada para que quedara registrado que en el cruce nervioso de palabras, Piñera había aceptado la propuesta de EMA.
Estilo cambiante: La postura de EMA frente a Chile desde 2006 ha cambiado mucho. Comenzó con la “diplomacia de los pueblos”, de contactos bilaterales, con la que se proponía ganar la simpatía de los chilenos, pasó a ser multilateral cuando optó por plantear el tema en la OEA, lo que se complicó cuando habló del asunto ante los delegados de la CELAC y la Unión Europea. Más multilateral no podía haber sido.
La nueva estrategia podía haber quedado en nada si no fuera porque Piñera cometió el mencionado lapsus en su cruce de palabras ante el auditorio más grande del hemisferio occidental.
Frente interno: Más dura que la posición peruana ante la revelación de Piñera fue la reacción de algunos sectores populares bolivianos que no perdonan a EMA haber ofrecido gas natural a Chile.